不想主动融入这个圈子，别人自然没有理由热情地邀请他参加。一来二去，赫尔佐格在事实上被人孤立了，他的年龄更加阻碍他和年轻一代的殖民地官员打成一片。
“我说，你们的司令官除了每天开飞机到处乱逛之外，还在做什么？”赫尔佐格对一旁的秘书问道，“他们的工作这么清闲，以后我得想办法把那些该找地方养老的废物都塞过来。”
“偶尔也去找土著的乐子，阁下。”秘书笔直地站立在躺椅旁，丝毫不敢怠慢眼前的总督。时至今日，总督早就失去了对军队的指挥权，不过余威尚在，加上赫尔佐格本人手眼通天，谁也不想得罪南非最有话语权的人物。要是没有一个当议员的叔叔，就最好不要动心思和难缠的殖民地官员对抗，这是所有人的共识。
那架飞机在天上又盘旋了许久才缓缓降落在附近的跑道上，不等飞机停稳，一名穿着驾驶员服装的中年男子已经从机舱中跳了出来，吓得一旁蜂拥而上的士兵和机械师连忙七手八脚地接住这位大人物。他和几名手下有说有笑地来到一旁准备好的方桌旁，拿起上面的水瓶，痛快地喝了几大口，这才不慌不忙地向看上去已经睡着的赫尔佐格总督走去。
“抱歉，总督阁下，我刚才因为个人问题耽误了一阵，还请您谅解。”
中年男子脱下外套，向着赫尔佐格示好。赫尔佐格总督头也不抬，把盖在脸上的帽子丢到一旁，挖苦着说道：
“还好，至少你有机会和上帝吹嘘说你死在空难事故中而不是因为嗑药过度之后死在什么夜店里。”
“这种话还是少提，总督阁下。”中年男子面色不善地坐在一旁，“你的敌人已经够多了，我出于朋友的角度警告你，别给自己制造更多的敌人。”
“我只关心巴黎那边有没有审核我上次提出的草案。”赫尔佐格在秘书的协助下坐了起来，他咳嗽了几下，继续说道：“我们得让他们认清事实，这是即将到来的战争，不是开玩笑。但凡稍有眼光的人，都会意识到南非甚至整个非洲都坐在火堆上，一点就着。他们把大量无用的兵力浪费在远东和一个虚弱的敌人对峙，却看不到新的敌人正在崛起。”
在高尔夫球场的另一侧，几名军官正在进行另一种游戏。他们牵来了几条军犬，又招呼手下的士兵将几名被捆绑的土著推到他们面前。这些满怀恶意的军官向土著们解释称，只要他们跑得比军犬快，就能捡回一条性命；不然，他们就只能当了军犬的美食。土著们听到这种威胁后，一个个六神无主，完全