，“总之，我们不能让这些家伙这么快就怀疑我们。”
后来麦克尼尔才意识到他们的想法纯属多余。oun的主要任务是保护车队和演讲现场，他们没有那么多人手和精力来关注每一个细节，即便是负责站岗的卫兵都心不在焉，倘若有人利用这些疏忽而发起另一场刺杀，斯捷潘戈里温怕是难逃一劫。大部分oun民兵首领不在乎手下到底在干什么，只要这些为了混饭吃才加入oun准军事武装的年轻人不靠近广场，其他行为都是可以容忍的。他们也害怕和血气方刚的新兵起冲突，有些狂热的民兵不介意把长官的脑袋打碎并言之凿凿地声称长官对盖特曼不够忠诚。oun鼓励这种互相的猜忌和检举，导致民兵武装中上下级关系急剧恶化。这在斯捷潘戈里温看来是必要的，他全方位地模仿自己的精神偶像，当然也要模仿错综复杂的官僚制衡体系，这样才能将大权收归他一人所有。
希尔兹不停地催促汤姆尽快做好准备，汤姆本来是新手，仓促之间难免犯错，麦克尼尔见了便要求上尉多一点耐心，可上尉坚持称他们必须抓住最好的机会才能一举消灭oun首脑集团。在最后一次进行检查后，汤姆驱动着无人机离开废弃的居民楼，在建筑物的掩护下逐渐靠近车队的行驶路线。一旦无人机被监控摄像头拍摄到，他们的计划就暴露了，因此希尔兹上尉试图让沿途的监控摄像头全部瘫痪，但他没能做到这一点，只是成功地让少数摄像头暂时失灵。当汤姆在屏幕上看到了远处的车队正缓缓驶来时，他立刻把这个消息告诉了上尉。
麦克尼尔和希尔兹却面临着另一个棘手的问题。有一名同样穿戴着大衣和围巾的乌克兰平民走到二人眼前，似乎是打算询问一些问题。这一事件让希尔兹措手不及，他的乌克兰语只能应付日常对话，只要对方稍微提起一些复杂事项，他就无法应对。一旁的麦克尼尔则根本不懂乌克兰语，完全帮不上忙。上尉用求援的眼神看着麦克尼尔，而麦克尼尔识趣地后退了几步，不让那个乌克兰人有机会对自己说话。他听不懂乌克兰语，这时候和希尔兹上尉交流也只会瞬间露馅。
见两人毫无反应，那乌克兰人似乎生气了，跺着脚语气急促地喊着什么。见势不妙的上尉连忙拉着麦克尼尔离开了现场，他心有余悸地对麦克尼尔说：
“这混账发什么疯？一般的乌克兰平民见了这套衣服就像看到了圣像画一样，结果他却跑到我们眼前来出言不逊了”
“但愿他仅仅只是脾气不好，如果他找到附近的民兵指挥官并报告说有两个游手好