尽管值得怀疑，却是一个当前最可信的答案。虽说亚当希尔特的一系列行动已经得罪了日本的许多本土势力，在争着铲除亚当希尔特这件事上，佩里只会迟到，不会缺席。
“我们在等谁？”汤姆对这异常的沉默感到不安，首先打破了沉寂。
“等下一批刺客。”
“啊？”兰德尔下士大吃一惊，他望着那些离他们很远的顾客和坐在前台擦拭酒瓶的山田老板，回过头来，压低声音说：“等着他们来这里继续刺杀？我们不是要去找九岛家族的人寻求庇护吗？”
“我们主动去找他们，那就是我们低声下气地求援。”麦克尼尔在手机上敲着字句，“相反，让这些人再发起一次袭击，被外界认为任由来路不明的杀手在自己的地盘上行动的九岛家族就会为了维持威严而采取行动。我们要用实际行动证明，我们不是在走投无路的情况下前来投靠，而是路过。”
既然其他人都不想谈起和叛徒有关的话题，麦克尼尔也不强求他们立刻开始进行排查。叛徒总有一天会在某些细节方面留下至关重要的证据，但在那之前，他或他们会尽可能地利用队伍内的恐慌情绪来制造矛盾。一想到这一点，麦克尼尔不禁为自己的莽撞而感到失落，他开始认为希尔兹上尉的判断或许是正确的。生理影响心理或许并非谎言，自从他重新获得了年轻的身体后，做事也恢复了年轻时的果断和鲁莽。
众人闷闷不乐地聚在角落里慢慢地喝酒，等待着不速之客的到来。新的客人可能是杀手，也有可能是九岛家族的使者，或许还有可能是普通的公司职员。在日本的古都之中，埋藏着无数外来者无从知晓的秘密。魔法师是早在进入公众视野前就实际存在并在那时被公众以超能力命名其能力的群体，日本的魔法师以前便是盘踞在京都附近。根据麦克尼尔获得的消息，那些老古董由于错失投靠研究所的机会而被新崛起的魔法师家族取代，从而将怒火一股脑地发泄在了作为传统派魔法师代表的九岛家族身上。万一亚当希尔特在获得九岛家族的保护之前就先被那些人盯上，后果不堪设想。
“我们能做的，只有等待时机。”
“性命被他人掌控的感觉太糟糕了。”亚当希尔特自言自语道，“但是，被外人掌控了性命的，何止是我们大多数普通人在面对魔法师时的感受也是一样的。这扭曲的现状必须得到纠正。”
“没错。”麦克尼尔表示赞同。
午夜即将到来，酒吧内的顾客开始变得稀少，也有一些顾客不打算