帕沙靠在被闪电击中缺了一个口子的船舷边上，大口喘着气——他看到不远处几个凯瑟琳带上船的水手正齐齐探出身子，从索网边上往下看去。
透过破碎的云层，七号风暴号正在平稳地上升，失去了动能的帆船在惯性推动下完成了钟摆式的回转。
然后他们缩回身子，与同伴击了一下掌，“zhal''ra！(浪尖上的银光)”
他听过那个词汇，水手们的俚语，指长夜过后空海上的第一缕光，用来形容眼下的情况再好不过。
突如其来的光正刺破阴霾。
那是乳白的月光。
船壳上融化的冰水在甲板上汇成银色溪流——他们正漂浮在雷暴云顶部的砧状云台上方，脚下翻涌的黑色云海与头顶的星空形成诡谲的垂直画卷。
不远处方鸻在妲利尔护卫之下正推门而出，来到舰艉的露台上，看着这漫天的星斗，他举起望远镜观察空海之上的情况。
奥利维亚和其他人尾随其后。
甲板上这一刻异样的安静，水手们都齐齐向那个方向行注目礼，甚至有人脱下帽来。
二团的成员们竟从这些桀骜不驯的人眼中，看到一股难以言喻的尊重。
靠海生活的人将自己的命运赌在船上，一个可靠的船长意味着可以带领他们穿过风暴的人。
凯瑟琳利落地从桅杆上跳了下来，抹掉睫毛上的冰晶大笑：“教科书式的战术！”
方鸻心中却没有太多得意，放下望远镜，“凯瑟琳女士，七海风暴号失去动力了。”
“那点儿锈不妨事，”女海盗头子摇了摇头，“紧急检修一下还能再撑上一阵子。”
“让这位老姑娘比你想象中更坚韧，”她看了一眼远处从云间跃起的满月，在这个高度之上云层的银边与下方穿梭的雷电交相辉映，形成奇景，“等过了桑德西塔德尔——达菲尔曼特岛，我们再找个地方好好维护她一下——哈，希望那些家伙来得及收口子。”
她还不忘讥讽自己的同行们一句，虽然向来不将沃拉提库斯岛的这些海盗放在眼里。
凯瑟琳抬起头，有些欣赏的目光落在方鸻身上——一头如火的红发正如同被风暴拆散的火珊瑚，湿渌渌贴在她线条分明的脸上。
发梢还坠着细小的盐晶，折射着七彩的光芒，龙牙坠饰平躺在胸口，蒸腾的水汽随着呼吸一起一伏。
她说得轻描淡写，但内心中早已升起惊涛