苏珊大婶拍着胸脯庆幸，还好安南回来了。安南则担心塔西娅有没有事。
回到家里，他看见幸免于难的老佐伦就坐在院子里，讲着自己被一个大家伙救下的故事。
安南追问救他的是不是塔西娅，老佐伦磕磕绊绊地回忆着：“我没注意，但救我的好像长着角”
塔西娅没事。
然后苏珊大婶开始往外赶老佐伦。差点害死她的小安南，还想在这里吃饭？
今天的晚餐是带回来的烤肉和一些洗净的野菜，放在一起烹饪，配上黑面包。
安南还在掰碎黑面包放进肉汤，苏珊大婶就匆忙吃完了面包。
“您吃这么快吗？”
“家务还没做。”苏珊大婶清理起白天堆积的家务。
“苏珊年轻时吃得更快。”
霍林叔叔目光跟着苏珊大婶离开厨房，想起多年前苏珊饿得将一整块黑面包吞下的那幕。
那一刻，霍林意识到自己必须娶苏珊。
“苏珊大婶年轻时就这么”
安南还没学会肥胖、丰腴类的词语，不过语言的魅力就是恰到好处的留白。
“当然不，以前她还很瘦。”霍林回忆着他从尸体堆里刨出的女孩，“那时候为了活下去，我们拼尽全力”
现在这么说吧，作为一名住在镇上，拥有房屋和家庭的樵夫，霍林的体格差不多和普通职业者相当，但站在苏珊大婶旁边，他就像棕熊脚边的猴子。
安南吃得很慢，黑面包是麸皮面包，加上这种环境看病是麻烦事，他只能咀嚼的很仔细，进行被苏珊大婶称为“贵族般”的细嚼慢咽。
吃完晚饭，和等着洗碗的马丁一起洗好碗勺，安南在没有夜晚生活的朴素小镇沉沉睡去。
第二天一早，安南拜托苏珊大婶帮他找个薪水日结的工作。不过帮上忙的是依然霍林叔叔，他给安南找了个不错的活儿——他有个给某个爵士清理马厩的朋友生病了，安南可以替他去忙两天，只需要打扫马厩和喂马。
霍林叔叔清早跑去联系，约定安南代替两天，报酬是30铜币。
安南可以独自出门，不过苏珊大婶还是担心的让马丁送他过去。
经过平林镇的繁华街道，一座气质和小镇截然不同的宅邸坐落在花园之中。周围巡逻的卫兵也明显比苏珊大婶家频繁许多。
“我迟早要让霍林叔叔和苏珊大婶住上这样的大房子。”