面相反而更像个少年了。
白堇镇日文：スミレタウン，sumire_town，英文：corydalis_town是白堇岛上唯一的城镇。这里的人口并不多，在周边海域却有一定的知名度。因为白堇岛盛产以秋白堇为主的各类花束，每天都会有无数鲜花被采摘，运送到附近的岛屿售卖，可以说鲜花售卖便是这座小岛的支柱产业。
小夜会来到这里当然不是为了看花——事实上，在毫无美学细菌的小夜看来，秋白堇和路边的白色小野花也没什么差别。
她是来这里挑战白堇道馆的。
就在一天之前，小夜还对“白堇道馆”这个名词一无所知，甚至都从未听闻过。在红莲道馆战结束后，与她短暂同行的洋真提到了这个地方。
据洋真所说，这是个很特别的道馆。对战形式是道馆战中罕见的双人战，必须由两位挑战者组队，与馆主进行一场二对二的战斗。而精通妖精系的馆主虽然年轻，实力却不容小觑，足以令挑战者得到充足的收获。
这个情报是对小夜推荐了红莲道馆的回礼——洋真如是说。
于是，洋真继续留在红莲岛备战红莲道馆，小夜则是来到了洋真所提到的白堇岛，准备挑战自己训练家历程中的第八个道馆。
在启程前，小夜去宝可梦中心的服务区查询了这个道馆的相关资料，得到的信息却寥寥无几。红莲道馆虽然同样冷僻，但至少已经有近十年的历史，自然会积累下来不少零零碎碎的情报。而白堇道馆是一个月前刚刚创立的道馆，连预约系统都暂时没有开放，还恰巧位于训练家稀少的区域，或许连本城镇的人都不清楚身边无声无息地多了一座道馆。
有过挑战经历的洋真拒绝透露更多信息，说是会失去意外性，影响道馆体验。至于双打的搭档人选——去道馆前等个一天半天总会有的！
小夜对于“等个一天半天”这个说法表示极度怀疑，总觉得以自己的幸运e程度只会等成望夫石。先去门前碰碰运气，没有人的话就试着请求馆主让自己一个人完成双打对战好了。
这回小夜倒是没想到，自古幸运e偶尔也能d一次——走进宝可梦中心，还没来得及寄存宝可梦，小夜便看到了一个熟人。
“真的非常感谢您昨天的帮助！昨天我的宝可梦就在这里急救，多亏了您才没有耽误治疗！”
“没错，我代表全宝可梦中心的工作人员也要感谢你，夏阳家的少年。介意告诉我你的名字吗？”