太阳逐渐沉入地平线下，最后的余晖在天际线映出一道温暖的火烧云。而东方的天空已经开始浮现出星辰，与地面上的火把一同闪烁。
少年少女们走在山谷的石子路上。忙碌而快乐的火焰之民们在身边跑来跑去地搬运食材，步伐合着鼓声的节奏，令他们不得不放大音量才能勉强听清彼此在说什么。
“力壮鸡在昨天的战斗中进化了？”
小夜诧异道。
“嗯。”阳羽点头笑道，“它已经停留在力壮鸡的形态很久了，我有想过或许和无法使用火焰有关系——现在能顺利进化真是太好了。”
被谈及的火焰鸡正走在三人身旁。虽然身形已经变得高大，它的性情倒是丝毫未变，快乐地追着来来去去的人们奔跑，活像一只蹦蹦跶跶的小鸟。
阳羽简练的一句“在战斗中进化”远不足以表述当时的实际情况。小夜本能地觉得一定是发生了什么，只是现在大家都全心全意期待着即将到来的晚宴，回忆战局的无趣话题就留到宴席结束后吧。
随后，小夜与两个小伙伴一起回到阳羽家中，接回了自己的宝可梦们。
刚经历一场大战的宝可梦还有些惊魂未定，终于见到自己的训练家后纷纷急不可耐地一拥而上，围着小夜叽叽喳喳起来。喷火龙一副哭唧唧的样子，看起来很想把主人压个满怀——好在阳羽家的院子并不那么宽阔，小夜只需要后退几步就可以回到走廊，避免了刚接好的左臂骨再被压错位的悲惨结局。
可能是由于对手史无前例地强大，训练家又倒下了太久，连向来冷静的大比鸟和森林蜥蜴都不再心如止水，紧张地在宝可梦堆的外围绕圈——也只有没心没肺的鬼斯通还在悠然飘忽，凑上前闻了闻主人头上绷带的药味后便皱着脸开始战术后仰，一副下不了口的样子。
小夜连忙一一安抚同伴们，顺带检查了大比鸟的身体状况。
迎击岩石炮带来的伤害在短短一天内当然无法痊愈，大比鸟的翅膀上缠着一圈圈绷带，隐约散发出清浅的药味。不过它的精神状态看起来还不错，想必只要再休息几天就能恢复如初了。
见宝可梦们都是一副忧心忡忡，愁眉苦脸的样子，小夜想了想，简练地说出了一句最有效的安抚，“晚宴要开始了，一起去吗？比前几天都要丰盛的那种。”
“！！！”
此言效果奇佳，所有宝可梦的表情瞬间反转，其中几只已经满脸都写着“欢喜疯了”。