直到两年前，执行部派遣将士到达奈普鲁岛，借着民间救助队提供的情报，一举歼灭了这个盘踞近十年的偷猎团。志村至今仍然清晰地记得，那天的爷爷快乐得仿佛年轻了十岁，参加庆功宴之前再三整理着装才肯出门，离去前不忘与朝北鼻约定——
“你好好看家，我马上就会回来。”
听到这里时，小夜已经隐约间意识到了什么。
眼看着对面的小孩毛都竖了起来，就差在脑门上写满“难道庆功宴里埋伏了奸细”“难道有偷猎者残党要报复他们”“难道来援的执行部里也有大坏蛋”等等不靠谱的小说式句子，志村忍不住翻了个白眼，“你在想什么？我爷爷是急病去世的。”
他没好气地补充道，“一把年纪了，高血压高血脂心脏病一样都不缺，庆功那天还喝了三桶酒。”
小夜：“”
原来你们橘子群岛的人喝酒都是论桶的吗
年轻的药屋老板叹了口气，望向窗外黑色的雨幕。
“生老病死乃人之常情，只是朝北鼻太重视把它从苦难中拉出来的那个人了。直到今天，它都拒绝接受它的训练家已经死去的事实。”
志村可以确信，朝北鼻那天听懂了他的话。
他不知道对于寿命悠久的岩石宝可梦而言，“死亡”究竟意味着什么。只是从那天起，朝北鼻就变回了刚刚来到药屋时那副沉默的样子。
它不再快活地和搭档的小孙子玩耍互动，不再理会旁人的声音，不再在自己讨厌的雨天哼哼唧唧地向药屋的熟客们抱怨。无论白天黑夜，阴晴雨雪，它都直挺挺地立在药屋门口不肯挪动一步，固执地凝望着老人离去的方向。
就像是还坚信着，只要它还在遵守约定等待，那个爱笑的老人就总有一天会回来一样。
志村为此用尽了一切办法。好言相劝无法传入它的耳中，连用冷眼和怒骂试图将它赶走都无济于事。最终，他只能目睹着它一日日持续着徒劳的等待，昔日活泼的生气一点点耗尽，宝可梦僵直的身躯越来越像是一座无灵魂的雕塑。而随着时间流逝，它的进食量也逐渐减少——作为经营药屋的店主，志村很清楚这意味着什么。
岩石系宝可梦大多寿命漫长，从平均数值上来看，朝北鼻的年纪还只是个少年。生命之火渐渐熄灭这样的事根本不该发生在它身上。
那并不是身体的老化，而是源自精神上的“衰弱”。
不长不短的故事被讲述到了尾