烟尘遍布的斗兽场陷入了短暂的混乱之中。
工作人员急急忙忙地冲入场中，拨开碎裂的琉璃与金属骨架，想要确认宝可梦们的安全——好在它们正巧处在场地边缘，即使是已经昏迷不醒的天然鸟也没有被坠落物波及。
森林蜥蜴轻巧一跃，回到高台上的训练家身边。
作为队伍中第二位成功驾驭高速战的成员，性情冷静的森林蜥蜴表达快乐的方式也很内敛——它头顶的藤叶好似猫咪尾巴一般轻轻摇摆，一个不慎扫到皮丘的鼻头，令电气小鼠忍不住打了个喷嚏。训练家也不禁微笑起来，在夸赞搭档的同时不忘拿出伤药，简单处理了宝可梦身上的伤痕。
熟练的战后治疗结束，小夜正欲回头向士兵报告战果，突然感觉到有湿漉漉的触感轻轻碰到了手心。
作为接受过严格警犬训练的宝可梦，即使身在安全的游乐园中，卡蒂狗也只专注护卫在主人身边，从不多看其他人一眼。而此时，它却反常地主动靠近小夜，用鼻尖礼貌地碰了碰人类的手掌。
待少女低头看过来，卡蒂狗坐得端端正正，铿锵有力地汪了一声。
“它是在向你道谢。”中年人的声音传来。
松永望着面前保护了自己的年轻人，面色略带踌躇，似乎有许多话想说。但最终，他只是简单地解释了一句，便任由卡蒂狗用中气十足的汪汪声表达谢意。
被汪了二十多下的皮丘已经夹着耳朵皱起了鼻子，狠狠把自己埋进祈祷师的兜帽里隔绝噪音。而训练家面对小狗仿佛在一字一句讲话的认真模样，顿时缴械投降，蹲下身与卡蒂狗黑亮的圆眼睛对视。
小夜试探着伸出手——小犬宝可梦一动不动，人类的指尖顺利落入蓬松的绒毛之间，被暖洋洋的触感包裹。
“举手之劳罢了。”
她说。
待混乱暂时平息，一连串幽灵打扮的工作人员轮番向游客致歉后，故事才终于回到正轨。天然鸟的训练家做出不情不愿的样子，勉强承认了自己的失败，将被卷入斗兽场的人们重新送回原点。
双脚重新在光点闪烁的瓷砖上踏稳，小夜环顾四周，见自己的伙伴们也已经一个不落地凯旋。
“嗨，小夜。”双马尾少女笑嘻嘻地凑近，将胳膊搭在好友身上，“你好慢，我们三个早都结束战斗了——得接受惩罚！”
“哎？”
“罚你回答这关的问题！”
“呃，你们还没