摇摆晃动令晕船的小家伙痛苦极了，平均每分钟被太阳珊瑚用生命水滴浇三次，几乎泡成一条水狗。幸好此时船已经停稳，利欧路似乎恢复了一点力气，勉强抬起爪子发出气若游丝的声音回应训练家。
蓝色的太阳珊瑚在一旁严肃地翘起珊瑚枝，表示自己会好好照看病患。
见利欧路的训练家面露感激之色，似乎马上就要再吐出一长串路上已经听腻了的、饱含冗长敬语的道谢词，太阳珊瑚做出了军校宝可梦应有的反应。
——它一脑袋把人撞下了船。
眼看二副打着转头朝下栽进水里，附近的水手们纷纷大笑起来。而吃了一招变硬加撞击的小夜只好将啰嗦的话吞回肚里，调整好泳镜和呼吸器，正式投身采集作业。
随着视野坠进海中，截然不同的世界映入眼帘。
沉稳深蓝之下，缤纷的珊瑚枝绵延浅滩，将整片海湾映成了瑰丽的五彩色。栖息于此的太阳珊瑚悠哉游曳，自海面透下的阳光照耀着它们的身躯，仿佛熠熠生辉的宝石——这正是橘子群岛著名的珊瑚海所特有的景色。
众所周知，太阳珊瑚是一种再生能力很强的宝可梦。它们头部的枝条会不断生长，脱落下来的珊瑚枝色泽美丽，自古以来都是受人欢迎的饰品材料，吸引着渔民前去打捞。
在中极洋的橘子群岛一带，太阳珊瑚族群会寻找心仪的栖息地，并将掉落的珊瑚枝埋入沙土之中。它们强大的自我再生能力使珊瑚枝即便脱离本体也能汲取沙土养分缓慢生长，据说在温度适宜、养分充足的海域，珊瑚枝每年至少能增长15厘米；其生命甚至能持续千百年之久，形成的珊瑚礁绵延千里，成为支撑南方海国人们生活的大地。
跟随海王丸号船员们的脚步，小夜径直游向珊瑚礁，将附近休憩的弱丁鱼惊得纷纷逃窜。有几条慌不择路撞到了幸之助的脚心，令男孩被痒得吐起了气泡。
每个渔民都知道，破坏珊瑚礁是要被盖欧卡顶飞的重罪，只有自然脱落、不再生长的珊瑚枝才被允许拾捡。即使是最莽撞的南国人也放轻了手脚，动作好似在抚摸刚出生的杰尼龟，生怕将美丽而脆弱的珊瑚碰断。
小夜穿过仓皇的弱丁鱼群，又与满怀好奇的太阳珊瑚碰了碰脑袋，随即停驻在珊瑚礁上开始工作。
或许罪魁祸首是那群闹腾的玛瑙水母——浅滩附近遍布冲击扫过的痕迹，断裂的珊瑚枝随处可见，即使是头一次当渔民的年轻人也很快便将背篓装了个半满。
同