处简单的语法错误,也不影响理解其中的内容,但发音方面就差一点了,完全是中式发音,但这也是在所难免的。
“怎么样,还可以吧。”王晓雨有点得意,毕竟自己全都翻译出来了。
“你问我没用,又不是我给你开工资,得去问你姐夫。”
王晓雨转头看向了林江,“姐夫,我翻译的腔调应该还可以吧。”
在王晓雨看来,林江是不懂英语的,只能通过自己的腔调,来评价好坏。
“整体来说还不错,但要说腔调的话,就还得再练练,多看看英剧,对你的发音有帮助。”
“嗯嗯?”
两女都看向了林江,“二姐夫,你还能听出来我是英式发音?”
“有那么点意思,但不是太好,再练练,肯定会更好。”
“二姐夫,你什么专业毕业的?好像很懂的样子。”
“市场营销,算是略懂一点。”
梁舒禾打量着林江,“你略一点?你确定?我记得你好像四级都没过。”
“你这就是属于看不起人了,难道我就不能自学了?”
“要不,你来一段?”
林江看了看告示牌,用着一口流利的腔调,说:
“westlakeisthemostfamousscenicspotinhangzhou”
梁舒禾跟王晓雨站在原地,吃惊的说不出话来。
“二姐夫,你的英语居然这么好!”
“基本操作。”
“不是,你这,真会啊!”
梁舒禾的表情格外有趣,林江的表现,直接把她整不会了。
一个中海商大毕业的学生,居然能把英语说到这个地步?
“怎么就不会呢,轻松拿捏。”
“允许你嘚瑟一会。”
“二姐夫,你这样搞的我很没面子啊。”
“你要是知道没面子,就好好学,别给你姐夫丢脸。”梁舒禾说。
“放心,绝对不会!”
三人继续站在原地听歌,梁舒禾问:
“你还有什么隐藏技能,是我不知道的。”
“我说我会唱歌,你信么?”
“这有什么不信的,谁不会唱歌,重点是唱的好坏。”
“你这话的意思,就是不信我能唱好是吧。”
点击读下一页,继续阅读 山止风禾 作品《离婚后,我开启了游戏人生》第338章:别告诉我,你还会弹吉他