沿着破败的、布满了凌乱的杂草和随意散落碎石的公路向前行进了差不多五六个小时，当高悬于天空的宛如天使降临般发出明亮光芒的太阳开始变得暗澹下去后，布雷特才在视线尽头，直觉上并不算特别遥远的地方看到了一些零星的低矮平房。
“莫洛斯。”布雷特浑厚的声音短暂地与机械战车和周围呼啸的风声发出的轰鸣声产生了共鸣。
莫洛斯并未有任何察觉，依旧拿着他那只金色花边勾勒的单片眼镜，沉醉于另一份三月发行的切卡夫斯克城市报的内容中。
似乎里面前任行政官卡尹古康慨激昂的演讲内容让他动心，又似乎那些描绘地生动形象的军团战士的英勇事迹让他动容。
总之，当布雷特愤怒的如同熊类的吼叫传入他那不修边幅的脸颊两侧的耳朵时，他才从沉浸进去的文字内容中“苏醒”过来。
“莫洛斯，你聋了吗？”
“没，没，太专注了。”莫洛斯不好意思地笑道。
偏头看了眼一只手拉着车内上把手，依靠在左窗户边睡着的来特，还有依旧蜷缩着身体依靠在右窗户边小憩的米优，他选择小心翼翼地将报纸折叠三次放在屁股下面，并且将那只眼镜塞入上衣口袋夹层的眼镜盒中。
“到了吗？”莫洛斯疑惑地扒在布雷特的座椅后方问道。
“没有，还早着呢。现在只是看到了流落在荒野中的一些零散平房，或许再开个一两公里会有一处贫瘠的村落。不过我想看看地图，不知道你昨天去营地交易区购买了没有。”布雷特略微调低了声音说道。
“买了，不过是一张简易地图，和苏格拉物资厂生产的相比差得还是太多，那张更像是荒野中的‘遗址猎人’手绘版本的手抄品。”莫洛斯略显无奈地说着，翻过身体，从最后一排，躺着“来特解救下来的女人”的座位底部的暗格中拿出了一张还算崭新的，被折叠多次的纸张。
熟练地将纸张翻开后，莫洛斯在地图上那些凌乱细小的、像是蚊虫、蚂蚁和蟑螂的日涅帝国语字母中搜寻了五六分钟，才勉强找到了一个箭头，还有表示向北的字母“n”。
多次眨巴着干涩的眼睛，在凌乱的各种标识混用的地图中又搜寻了十五分钟，莫洛斯靠着经验和观察车窗外一些并不明显的道路和残破的建筑物的痕迹，才勉强确定了所处的位置。
“好了没有？”布雷特不耐烦的催促声从前方传来。
“好了。”莫洛斯颔首道：