看着金字塔上刻着的诸多大字，“不是玛雅文吗？”
零摇头道：“是玛雅文，但不是我们所了解的玛雅文，从文字学来看，应该是更古老原始的玛雅文，更贴近会长家乡的象形文字，而且很生僻，或许是只有祭祀中才会用到的特殊文字。”
陆晨看着零，“你能翻译吗？”
“做不到，只能看懂不到百分之五，还是从原本的象形方面分析推测出的意思。”
零也不是万能的，她学了玛雅人的口语，但古文字看起来就很吃力，别说这些更古老原型的生僻文字。
“可惜这次没带装备部特供的小诺玛。”
陆晨有些后悔，但这只是事后诸葛亮，谁也没想到在一次战争实践课中遭遇龙王的尼伯龙根。
他们用的手机工作原理还是普通的，在尼伯龙根的磁场中根本用不了，必须要用他上次在三峡的那种特制小诺玛才行。
“有人或许能看懂。”
零走到台边，看向下方，“科雅婆婆是村里的巫女，她接受的文化教育应该有这些。”
陆晨闻言跳了下去，“科雅婆婆，我们需要你的帮助，来翻译金字塔上的文字，没有信息情报，大家都要被困死在这儿。”
科雅婆婆拄着拐杖抬头看向宏伟的金字塔，“神迹啊唉——老婆子我跟你看看吧。”
陆晨说着，提起科雅婆婆的后衣领，就准备尽量“轻柔”的跳上去，但被伊希切尔拦住了。
“别，陆先生，婆婆经不起你这样折腾的。”
伊希切尔惊恐的拦下陆晨，别说你这带人的方式太粗鲁，就算你公主抱，也经不住一跳几十米啊，科雅婆婆会散架的。
“可我们需要翻译。”
陆晨松开手。
科雅婆婆揉了揉脖子，老脸笑的像是菊花，“其实老婆子我身子骨还健朗，温柔点抱着老婆子上去还是可以的。”
陆晨闻言虽然认为有点不礼貌，还是感觉有点膈应。
“我陪陆先生上去吧，小时候科雅婆婆教过我，我也能看懂的，要记得我是优等生，虽然一直不用，但记得很清楚。”
伊希切尔保证道，其实她小时候很顽皮，也只学了个大概，心中不是很有底，但她不想让科雅婆婆一大把年纪还被折腾。
她说玛雅人大多看不懂古玛雅文，但并不包括被婆婆养大的她。
“那也行。”
陆晨说