法从那里出去，只好原路返回到拐弯处，走另一条岔路。”
“另一条岔路通往城堡内部，排水管道的进水口有很多，出水口则只有两个：一个在马厩旁的水池，一个在底下的锅炉房。”
“考虑到水池地上的脚印沾着煤渣，我和约翰讨论之后一致觉得，那名闯入者应该是从锅炉房的出水口里爬进排水管道，最后从水池的出水口里出来，如此躲过搜查。”“我和约翰打着手电在管道里一路往前爬行，他话很少，我也没有聊天的心思，过了几分钟后，又碰到一个岔路。两条岔路，左边向下，右边向上，不知道要走哪边。”
“我们虽然看过建筑结构图，但也没办法记下每一条管道岔路，我和约翰商量，分头各走一边岔路，无论有没有找到什么，半小时后都立刻原路返回到岔道口这里汇合，最后是我走向下的岔路，他走向上的。”
“临出发时，他问我这样漫无目的地找，真的能找到线索吗？我说，总是能的吧，不然水池那里怎么会有脚印呢？说不定你爬上去之后，就在某个犄角旮旯里找到那个躲起来的闯入者了呢，到时候可要拿好枪。”
“我还没说完，约翰突然拍了我一下，我顺着他手指的方向看过去，向上那条岔路的管道深处，很远的地方，不知什么时候忽然亮起了一盏火光，在黑暗里晃了两下，又消失了。我们很确定那不是幻觉，因为我们两个人都看到了。”
“我想把情况用对讲机告知警长，约翰制止了我，他说：只是一点光而已，说不定是城堡里老化的照明设备在进水口上面闪烁，警长脾气不好，这么急着把没确定的线索告诉他，要是让他空欢喜一场，我们又得挨批。”
“约翰说这话的时候，向上的那条岔路里又有火光闪了一下，我说，我不去下面了，我们一起到上面去看看情况，约翰还是摇头，坚持按原来的分头策略走。”
“我知道，他是想自己一个人找到线索，他是老资历的警察，在局里已经熬了7年了，离升职就差一个理由。他觉得这就是他更进一步的契机，我制止不了他，干脆就没有制止，叮嘱他小心之后，我钻进了往下的岔路里，约翰一个人爬进了向上的岔路。”
卡马克端起玻璃杯，将剩下的威士忌一口喝干，接着说道：“我往下又爬了一段距离，对讲机忽然响了，是埃布尼克警长催促我们赶紧离开管道出去。我没多想，立刻就原路往回爬了。”
“我在最开始那个岔道遇到了约翰，我问他有在楼上找到什么吗？他说什么都