从上赛季东部第九到这个赛季东部第三。
勒布朗.詹姆斯本以为自己完成的是黑马崛起的英雄叙事，结果现在才发现自己依然是头牛马。
47分的血腥屠戮碾碎了1998年公牛对爵士创下的42分惨案，创造了nba历史最大的季后赛分差记录。
除非后有来者，否则这耻辱的数字将如同俄亥俄河畔永不消散的迷雾，跟随勒布朗.詹姆斯整个职业生涯。
卡尔.马龙在总决赛被屠42分时，他好歹已经到了生涯末期。
但lbj的职业生涯才刚刚开始，他简直不敢想象接下来十几年里都要背负这种耻辱是什么感觉。
未来十余年间每当人们提及天选之子，最先浮现的永远是林奇蹲下身子俯视詹姆斯时轻蔑的眼神以及47这个数字。
即使到世界末日，人们也会记得这一夜。
lbj将在漫长岁月中反复咀嚼这场被钉在耻辱柱上的处刑仪式。
次日清晨，勒布朗.詹姆斯在酒店房间中惊醒。
晨光穿透遮光帘的缝隙仿佛在他眼皮上割出一道刺痛的裂痕，这位天之骄子生平第一次如此畏惧光明——他知道，今天的光明意味着关于昨天那场比赛的报道将铺天盖地的袭来。
他不想看那些骑士队输了47分的新闻，不想看见林奇蹲在地上嘲讽自己的画面。
他甚至不敢打开电视，仿佛那黑色屏幕里蛰伏着吞噬自尊的深渊巨兽。
他决定先叫个客房服务，吃个早餐缓解一下焦虑的心情。
可那该死的酒店侍者在送来早餐时，还非常“贴心”的顺便送来了一份纽约时报。
勒布朗.詹姆斯看着报纸的封面，粗壮的身体在微微颤抖。
纽约时报模仿杀手47游戏的海报风格刊登了詹姆斯背影的照片，标题上“theking”的绰号被画了个叉，下面是纽约媒体给他取的新绰号：代号47。
“47”这个数字还被刻意用上了加粗的红色字体。
“啪！”瓷杯在桌面上炸成残片，深褐色咖啡液顺着桌沿滴落，仿佛淌血的伤口。
“这群混蛋，妈的！”詹姆斯暴怒，他就知道这些该死的媒体不会放过他。
现在他终于理解了斯蒂芬.马布里——这个曾被他暗自嘲笑心理脆弱的孬种，当年是如何被纽约媒体精心烹制的舆论毒药蚀穿灵魂。
纽约真他妈是地狱。