普通士兵的选择相对比较容易，优先履历上表现好的，淘汰有过违反军纪或犯罪记录的。一个步兵团加一个骑兵营，共1700多名士兵，几天工夫也就挑完了。
比较麻烦的是军官的筛选。
按照王太子的吩咐，贝尔蒂埃将所有校级军官全部淘汰，最高只留上尉。
根本不用担心缺乏中高层指挥官的问题，因为上尉军官中，有不少人都具备中级军官的能力，只是因为出身或者没钱，而一直卡在尉官罢了。
从这些人中发掘一些优秀者提升，远比原来的世袭军官作战能力强。
剩下的军官中，大贵族出身的也都没留下，还要再剔除掉一部分品行低劣的，整个筛选过程持续了十多天才结束。
约瑟夫那边得到贝尔蒂埃队伍编制完成的汇报，立刻“奇迹般”地下了病床，摘下了手臂上的绷带——其实伤口早就痊愈了，只留下一道细小的疤痕。
次日，他便来到巴黎，参观了炮击农舍事件的主谋泰奥多，及其几名手下的公审。
所谓的审判只是做个样子，为了平息众怒，判决结果其实是早几天就定好了的。
泰奥多和在现场下令开炮的科慕两人被判了斩刑，其他几名同伙则是监禁或者苦力等不同的刑罚。
当军事法庭的法官宣布完判决结果之后，巴黎市政厅前的广场上顿时响起了震天的欢呼声。
不少人高喊着“为阿克瑟尔夫妇报仇”，雨点般的石块朝泰奥多砸去。要不是有宪兵用盾牌挡着，几名凶手就不用去刑场了，直接就得毙命。
随后，约瑟夫又在人群的欢呼声中，登高宣布：
“我在遇袭时受的伤已经愈合。经过审查，法兰西卫队中的‘害虫’已经被清除干净，其他的官兵都是无辜的。希望大家不要再去打搅他们。”
人们立刻又高呼起：
“感谢天主，王太子平安无事。”
“赞美王太子的仁慈。”
“愿天主赐予王太子健康。”
“王太子万岁！”
与此同时，约瑟夫掌握的报纸也开始配合，将罪责全部集中在贝松瓦尔，或者泰奥多等人身上，宣传法兰西卫队的其他人并没有责任之类。
只是苦了最开始被举报的那几名军官，他们的贪污或者殴打士兵的罪名被查实，当了平息众怒的祭品。
之后不到一周的时间，法兰西卫队的审查便告结束