产，他们的所有财产都背在肩上、提在手里，哪里有吃得去哪里——倒是有点像游牧的赫德人。
温特斯痛恨重复性劳动。
给流民起名起到头昏脑胀、写字母写到都快不认识单词的他忍不住想：“要是流民都能读写该多好！他们自己动手写，我看一眼就行了。”
但是很快，他否定了这个想法。
怎么可能人人都能读会写？那得是在天堂吧？
“或者我把战士们都教会？”温特斯又想出一个替代方案：“让他们来干这活，我就不用干。”
他正这样想着，夏尔上气不接下气跑过来。
“您怎么还在这里？”夏尔撑着膝盖，喘着粗气问：“您忘了今天谁来？”
“怎么？”温特斯反问，他手上动作却不停，准确地把一张登记纸放进十六个木匣之一。
“纳瓦雷小姐今天来热沃丹！”
温特斯猛地站起来，椅子被撞得向后倒去。
“夏尔！”温特斯扶起椅子，把夏尔按到座位上，又把羽毛笔塞进夏尔手里：“你来！”
说完，他跃上马鞍，飞也似地疾驰而去。
虽然，还没站稳脚跟就急匆匆把家眷带来热沃丹非常不理智。
但是，温特斯实在太想安娜，安娜也想温特斯。
所以皮埃尔来热沃丹会合时，顺便也把女眷们护送过来。
温特斯本来该去迎接，可他见到安娜时，安娜已经在驻屯所的军官宅邸等着他。
“您百忙之中还能抽空来前来，我和姐姐实在倍感荣幸。”凯瑟琳笑靥如花，向温特斯屈膝施礼。她不愿离开姐姐，也跟着来了热沃丹。
这种程度的冷嘲热讽，温特斯已经可以做到无视。
他直直走到安娜身旁，使劲抱住安娜。
凯瑟琳惊呼一声，愤愤地踢了温特斯小腿一下，转身离开房间。
“你不该过来，这里太危险。”温特斯紧紧抱住爱人。
安娜揽住爱人的脖颈：“可是你不是在这里吗？”
温特斯在马厩找见皮埃尔和斯佳丽。
长生和博塔云也被带到热沃丹，斯佳丽在给长生把奶，皮埃尔陪着妹妹。
斯佳丽见到温特斯，第一句话：“博塔云不下奶，我想给长生喂羊奶和牛奶喝。”
长生已经有一点小马驹的模样，褪去几分刚出生时那种脆弱感。