色马尾旌旗——可汗的信物。
认出温特斯的那名青翎羽看到青色马尾旌旗，眼前一黑，也软软瘫倒。
泰赤扑通一声跪在地上，抱起头颅。
这颗头颅像是被猛兽撕扯过，又像是从内部爆炸开，鼻子眼睛都耷拉在外面，仿佛经历过世间最惨痛的折磨。
但是那青色九马尾旌旗做不得假。
泰赤悲从中来，嚎啕大哭。
温特斯静静看着伤心欲绝的特尔敦人、烤火者的亲叔叔，忽地放声大笑：“别装了，他俩是真信了，我看你没有。通译，翻译给他听！”
通译已经被连番剧变惊得瞠目结舌，他战战兢兢把话翻译过去。
泰赤擦干眼泪，缓缓站起。
“烤火者死，或是你们死，二选一。”温特斯撑着手杖，缓缓在行军椅坐下，靠在椅背上，平淡地说：“你是聪明人，能理解我说的话。”
泰赤听了通译的话，思索片刻反问：“[赫德语]若我部投降，拔都会绕过我部？”
“不杀你们，也不贩卖你们为奴。”温特斯直视泰赤：“若烤火者杀了我，你还可以再回去当你的那颜。反正无论如何，我都要会解决你们，再去解决烤火者。时间宝贵，现在就给我答复。”
“[赫德语]我如何能相信拔都不会违背誓约？”泰赤严肃地问。
“我可以与你们举行仪式。”温特斯眯起眼睛：“库尔希塔希仪式。”
泰赤做事毫不拖泥带水，温特斯也是如此。
既已谈妥条件，温特斯当即随泰赤孤身进入特尔敦营地，与特尔敦人盟誓。
当温特斯在两千余鸣特尔敦部的残兵败将见证下，与泰赤举行库尔希塔希仪式时，特尔敦部真正的汗帐精锐已从锻炉乡强渡大角河。
烤火者搭了一座浮桥。
而热沃丹此时此刻，并无一兵。