就离开！”
“就是为了给您一个答复，所以才把您请过来商量。”温特斯有礼有节、不卑不亢地回答：“这个答复关于您和您的部下的未来，如果您不愿意参与商定它的过程，您可以退场，等着我们给你一个结果。”
塞伯碰了个软钉子，险些勃然作色、拂袖而走，但他咬牙切齿最终还是忍了下来，屁股没有离开椅子。
“那就赶快开始。”塞伯少校催促着：“赶快商量出结果。”
“少安毋躁。”温特斯颔首：“还要等一个人。”
“还等谁？”塞伯少校呲牙。
就在这时，门外传来笃笃哒哒的手杖点地声。
“人来了。”温特斯快步走向门外，然后亲自扶着一位蒙着眼睛的老军人走进会议室。
塞伯少校当然认得来者是谁。
军刀塞伯“腾”地站起身，椅子都被猛一下推倒。他一丝不苟地抬手敬礼——即使对方已经看不到了：“杰士卡中校！”
其他人也纷纷起身敬礼。
约翰杰士卡同样立正、回礼，然后面朝塞伯声音传来的方向：“大老远就听到你在嚷嚷。”
“不是嚷嚷。”塞伯小声辩解：“是讨论，我们在讨论事情。”
“人到齐了！”温特斯高兴地说：“本次铁峰郡军官扩大会议，就由杰士卡中校主持，我来做记录！”
塞伯少校撇了撇嘴，蔫蔫地扶起椅子，重新坐好。
杰士卡中校扭头“看”向温特斯，冷冷地说：“我不是来开会的，我是来找你要东西的！”
温特斯扶着杰士卡中校走向会议桌主位：“您先坐。”
杰士卡中校仍旧不苟言笑，仿佛是与生俱来的生硬语气没有因为失明而有任何软化：“蒙塔涅上尉。”
“是。”温特斯应声。
“步兵手册已经编写过半。”
“您厥功至伟。”
“塞伯派来的几个小孩帮了很大的忙。”杰士卡中校难得夸人：“但是从始至终，只有我和塞伯派来的几个小孩，没有印刷机、排版匠”
中校突然不再说话，他低着头，不知在想什么。过了一会，他重新抬起头，“直视”温特斯，冷漠地说：“也没有任何未来可能会使用这本手册的迹象。所以，我想知道，你找我编写这本手册，是嫌我太闲了吗？”
“印刷机、油墨工人、排版匠就在南城，我特意从钢堡重金雇