史中丞职衔，这是严庄给安禄山加的敬语。
安庆绪笑着连连摆手道：不会，不会，唐皇对父帅甚是信任，今夏各镇节度使入朝，皇甫惟明率军出征后，别个节度使都回驻地去了，只有父帅被圣人留在身边，千秋节后同游骊山华清池，因此未回。
严庄又翻译闹文的言语道：闹文大王道，说好的五路夹击，怎么吐蕃人先动手了？
安庆绪道：可不是吐蕃出兵，而是唐皇先出手了，至于是否察觉吐蕃有异动才先手攻打石堡城，可就不得而知了，不过吐蕃兵势强盛，已大败陇右节度使皇甫惟明，阵斩副将褚琍。
安庆绪说道唐军大败，脸上甚有得色，江朔气得指关节咯咯直响，坚硬的柚木板在他指中片片碎落，井真成察觉有异，忙轻轻拍了拍江朔，江朔这才住手，要是井真成晚提醒他片刻，那厚木板可就要被江朔抠穿了。
闹文却甚是欢畅，哈哈大笑，又说了一大通，严庄道：闹文大王说，唐军果然外强中干，西军号称唐军最强战力，却也不过尔尔，吐蕃一支偏师便将他们打的大败。
安庆绪道：那可不能这样说，打仗除了看兵，还要看将，皇甫惟明是个草包不假，但若是王忠嗣，或是哥舒翰这样的名将，石堡城也未必拿不下来。
严庄踟蹰道：二公子，安中丞走时吩咐，可尽力诋毁西军，好让大食下定攻唐的决心。
安庆绪一脸厌弃地挥挥手道：那你便随着这个意思，自己说吧。
严庄叉手向安庆绪行了一礼，转身对闹文眉飞色舞地说了一通，果然闹文听了大喜，手舞足蹈大笑不止，看来严庄显然没有按安庆绪所说的翻译，而是投其所好，将大唐西军说的甚为不堪。
安庆绪道：好啦，别吹了，你问他大食何时出兵吐火罗地?
江朔听他说吐火罗地，心道这不是波斯都护府所在的大唐极西边疆之地么？若大食要进攻吐火罗地，我得设法通知波斯人，不过又想到秦越人大贤并未回中原，他也不能折回去找他，忽然又想到，景教法王伊斯不是波斯人么？说不定他有法子通知吐火罗地的波斯人，伊斯在雒阳给过江朔长安景教波斯寺的地址，总之无论如何回去之后得到长安景寺去找一下伊斯。
这时严庄翻译闹文的言语道：阿拔斯家族掌握大食全境已成定局，但倭马亚王朝百足之虫死而不僵，要彻底夺权还得等些时日。他又补充道：闹文大王请
二公子放心，吐火罗紧贴呼罗珊，而呼罗珊是阿拔斯家族的根本