服务员拿了几块水鬼手表和欧米伽，向霍克推销。
霍克皮包放在柜台上，隐蔽摄像头这一侧，对准了胖子那边。
他表现的对手表很感兴趣，跟服务员就价格开始了拉扯，以便于拍摄。
艺术品店除了直接出售，还能出租，方便买不起的人临时借用。
胖子很快拿到支票，离开了店里。
霍克以价格不理想为由，也走了出去，开上一辆雪佛兰，跟在了胖子的汽车后面。
科尔沿着圣莫妮卡大道一直往西，进入圣莫妮卡后，拐入第三街，停在了一座占地面积广阔的停车场上。
他看了眼电子腕表，时间还早，可以先去参加牌局，然后再找人。
一辆雪佛兰驶过来，停在另一边。
科尔刚下车，发现雪佛兰副驾驶车窗降下，露出一大张照片。
照片的主角是他和女性评估师，他手里还拿着一条卡地亚女士项链。
霍克指了指副驾驶：“伙计，上车。“
科尔想跑，脚下却没力量，乖乖上了雪佛兰副驾驶。
霍克拿出一摞照片，递了过去。
科尔接过来，一一翻看。
照片的主角全是他，他在大老爹艺术品店出售饰品和手表等物品。
霍克直接打破他仅存的幻想：“我调查过你，除了跟着唐尼能拿到些收入，你并没有其他收入来源，这些物品不是你的，如果我没猜错的话，它们属于你的雇主和朋友。”
“噢，对了。”他又补充道：“刚才你卖了块劳力士。”
科尔骤然瘫软，手里的相片落在脚下，张了好几次嘴，始终发不出声音。
霍克等他心情平复，说道：“这里有个牌局，你是常客，唐尼不知道吧？”
科尔急促呼吸，好一会儿后说道：“你想做什么？”
霍克像极了电影里的大反派，捡起中控台上的几张照片，说道：“你也不希望它们出现在唐尼夫妇面前吧，不要想太多，我有伙计，他手上有底片。”
科尔知道自己真正的价值在哪里：“我绝对不会出卖唐尼！”
“没让你出卖唐尼。”霍克懂得循序渐进：“只是让你提供唐尼和黛博拉的位置，比如他们要与谁约会之类的。”
科尔诧异：“你是个记者？”
霍克掏出早就准备好的假名片：“安东尼墨菲，一名自由记者。”