道：“海滩俱乐部那边处理干净了吗？”
卡罗尔就是从威尼斯过来的，说道：“该转移的全都转移了，俱乐部今晚过后不会存在。”
贝拉克点了点头：“现在最为关键的两个点，格雷罗和布罗德里克，他们了解内情。”
前者无所谓，但后者与卡罗尔关系不错，当初还是他去医院，警告满嘴无牙的布罗乖乖闭嘴。
卡罗尔多少有点为难：“布罗一直没有开过口。”
贝拉克与布罗也是朋友，但为了自身安全，有些事必须去做，他说道：“让他永远都不要开口。”
卡罗尔的手攥在沙发扶手上，叹了口气，说道：“我知道了。”
贝拉克又说道：“涉及到的人和事，不够保险的全部处理掉。”
“我去了。”卡罗尔不再多说，起身离开了办公室。
办公室里的电话突然响了起来。
贝拉克过去接通：“老板”
另一边，则是阿克曼集团的头号人物，也就是巴迪阿克曼：“梅丽莎去萨克拉门托了，你这边处理干净。”
梅丽莎是阿克曼影业的执行长，也是巴迪的女儿。
贝拉克说道：“是我工作没做好。”
“这种事，哪有万全，时间长了，总有风声。”巴迪对待手下，似乎非常宽容：“他们未来翻盘，需要我们的资金，不用太灰心。”
贝拉克明白这话的意思，不止需要资金，还需要这个特殊的平台，拉拢更多人上船。
威尼斯，海滩俱乐部。
厚重的铁制大门敞开，灯光全部熄灭，汽油味飘了出来。
突然，火光乍现，呼的一声过后，俱乐部陷入火海。
滔滔烈焰，映红了半边天空，一经燃烧，就包裹住了俱乐部所有的建筑。
很快有路人拨打了911。
离得最近的消防站接到警情，却因为设备出现故障，无法立即出发，出发后动作慢吞吞的，效率低的可怕。
小半个威尼斯海滩的天空，都被大火照亮了。
圣莫妮卡西南部这边，距离威尼斯很近。
霍克得到消息，爬到楼顶露台上，拿起望远镜往西南边看，夜空都变红了。
这个夜晚，不会安静。
包括霍克在内，太多人无法安心入睡。
洛杉矶市中心，fbi分理处。