位“哈姆雷特”在眼前栩栩如生。
“你之前有读过这个剧本吗？”
主考官在台上亲切地发问，这同样也是许多在场考生想知道的问题，要知道准备时间不足5分钟就直接脱稿，如此能力足以让人望尘莫及。
“没有读过，我只是在高二上学期时在英语老师的推荐下读过这本书的英文版和中文版，但今天这个剧本独白是第一次见，它跟读过的书上面翻译的语句有不小区别。”
周逸说的是实话，他读的版本算是高中生普及版，翻译的语句更加贴合学生的品味。
“像那一小段‘谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲’，我感觉就没有高中版翻译的那么顺畅。
我更喜欢这样的独白：谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽辱蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，政府的横征暴敛，默默无闻的劳碌换来的却只是凌辱。”
当着众人的面，周逸直接背诵出来另一段译文，这也多亏他平时的知识积累。死记硬背当然不行，不过如果加上自己的理解，另外善于利用关键字联想，就很容易将一段话背下来。
“难怪我说嘛，你刚才在朗诵时，将‘被轻蔑的爱情的惨痛’读成了‘爱情的玩弄’，这都是有原因的。不过瑕不掩瑜，今后继续努力。”
主考官一锤定音，宣布了周逸艺考台词环节结束。
没钱修什么仙？ 旧域怪诞 天人图谱 苟在初圣魔门当人材 复活在魔物娘图鉴的勇者如何是好 刚准备高考，离婚逆袭系统来了 状元郎 小年小月 霜雪照曦言之九州化龙诀 npc太软，玩家大佬纷纷沦陷 重启人生 重生七零：换亲后我把科研大佬宠上天 神明调查报告 霍格沃茨：中国式教授 元始法则 这个地下城长蘑菇了 魔修 Z世代艺术家 万剑归宗！ 被读心后成了高专团宠 借剑 朕真的不务正业 综漫：御主今天不在迦 多我一个后富怎么了 哥布林重度依赖 404异常管理局 非正常美食文 美漫农场主：开局收养恶人救世主 从魔法少女开始独断万古 千亿女王包养我，校花女儿破大防
没钱修什么仙？ 苟在初圣魔门当人材 旧域怪诞 霜雪照曦言之九州化龙诀 重生七零：换亲后我把科研大佬宠上天 复活在魔物娘图鉴的勇者如何是好 这个地下城长蘑菇了 天人图谱 状元郎 神明调查报告 万剑归宗！ 天灾信使 刚准备高考，离婚逆袭系统来了 青山 被读心后成了高专团宠 我的化身正在成为最终BOSS Z世代艺术家 综漫：御主今天不在迦 我的职业面板怎么是二次元画风？ 安安稳稳只种田，真的好难啊 我，稳健金乌，只想娶妻过日子！ 朕真的不务正业 千亿女王包养我，校花女儿破大防 借剑 亡灵法师，召唤055什么鬼？ 人在高武当舔狗，万倍返利 npc太软，玩家大佬纷纷沦陷 我在西游做神仙 哥布林重度依赖 小年小月
柳无邪徐凌雪 柳无邪和徐凌雪的小说 五仙门 被夺一切后我成了仙道魁首 太荒吞天诀 人在高武，开局送老婆 虎贲郎 繁花笺 赶山打猎守护一家 百级战力才破亿，请问我合格了吗 漫威：开局觉醒小宇宙 八零：首长，你的崽崽来自十年后 寒门屠户之子的科举日常 我在美食荒漠养大厨 荆棘麦田 重生之UFC六冠王 天崩开局：伪装神女我赢麻了 穿越1937，爆兵杀穿淞沪战场 剑碎星辰 这个主角明明很强却异常谨慎 灵墟，剑棺，瞎剑客 史上最强师父 大明暴君，我为大明续运三百年 官路扶摇 魂穿北平1948，苟住才是王道 军火商奶爸，带娃清扫娱乐圈 惨死后宅，重生归来夫人她杀疯了 乡村神医好快活 大明：暴君崇祯，重塑大明 转校后，竹马校草看我装乖