还有对海底遗迹的文字进行的系统性的研究与翻译，不过即使是魁奇思费了好大的劲，也只是破译出了一部分。
合众的古代文字和未知图腾的文字有不小的区别，很显然魁奇思自己也曾经进入过海底遗迹，并且记录了许多的文字，之后他就一直致力于破译这些文字的含义。
获得：古代文字知识(合众)！
描述：从魁奇思的资料中破译得到的完全知识，可以看懂古代的合众文字并进行对应的转译，能够读出文字的人才能在海底遗迹中正确的前行！
“文字，暗号如果没有这些资料的话，是完全看不懂的。”
说起来，在黑白时期，海底遗迹的文字压根没有翻译，都是网友和玩家们自己破译的，到了黑白2时期，魁奇思却突然不知道从哪里掏出了资料。
破案了，原来是摘了玩家的桃子，真是意难平啊。
海底遗迹中有很多刻着文字的石头，即使是光苔也难以全部记得它们的内容，只是记得写着文字的石头都是红色的。
红色的.方形的石头。
“什么历史正文，这海底遗迹里面除了石板和古代王冠，不会还有onepiece吧。”
而且海底遗迹内部非常的绕，甚至还有驱逐机关，在2.5d视角下尚且晕头转向，如果亲自进入其中那更是难以找到正确的路。
所以说，路痴的人是不能成王的。
“呼啊~店长，你看得很起劲嘛。”
光苔被吸引了注意力：“啊，哥特风的衣服很合身啊。”
嘉德丽雅飘到了房间的门口，她换上了精致的新衣服，看起来像是新款的洋娃娃一样可爱，抬起素手敲了敲门框。
“新衣服我很满意，非常漂亮。但是还有一份艺术品可别忘了。”
“还有，既然看了我的资料，那就要为我服务几天”
光苔将遗迹的资料递给坚盾剑怪，转头对嘉德丽雅询问：
“可以，那么大小姐现在需要什么服务？”
“唔”嘉德丽雅稍加思索，勾起一抹微笑：“我饿了，先吃点东西吧。”
“我要吃你做的甜品，就像是你在三曜餐厅时做的那种。”