态。
拉里金：“科尔布医生，谢谢你。我还是老样子，睡眠不好，压力很大。说实话，这段时间在纽约，本以为能喘口气，但好像更糟了。”
刻意塑造的沙哑声音，在此时显得格外合适。
科尔布放下钢笔，身体前倾，双手交叉放在桌上，目光专注地看着拉里金，似乎想从他的表情中读出更多。
“我明白，金先生。你之前提到工作压力和思乡情绪，现在看来这些问题还没缓解。能具体说说最近发生了什么吗？是什么让你觉得更糟了？”
拉里金低头，揉了揉太阳穴，装出一副疲惫不堪的样子。他刻意放慢语速，语气沉重：
“我在纽约这段时间，本来想散散心，但工作上的事一直缠着我。脑子里全是文件、报告，还有一些没完成的事。我知道自己该放下，可就是做不到。
除了工作本身外，我去参观了ibm的技术方舟，这让我更加焦虑了。
我很担心它会造成我们的失业。
既然机器能够下赢人类，那么机器早晚有一天也能代替人类去翻译。
至少目前来看巴别塔在俄语和英语之间翻译做的不错。
也许明年，也许后年，它就能把中文翻译成英文了。
我内心会产生一种担忧，担心自己早晚有一天被淘汰，越是担心，我就越容易想到工作。
医生，你说我这是不是病了？为什么我不能像别人那样，休假时就彻底放松？”
“金先生，你的情况并不罕见。很多来我这看病的人都担心人工智能带来的改变，教授提出的技术奇点确实很诱人，同时也让很多人开始担心起来。
越是从事工作可能被人工智能取代的人，越是担心。
大家很难短时间内放下压力。你的失眠、焦虑、无法放松，都是过度思虑的表现。
你有没有试过我之前建议的放松方法？比如渐进式肌肉放松，或每天固定的散步？”
拉里金苦笑，摇了摇头，装出无奈的神情：“试过，医生。我每天在哈德逊河边散步，也试着做那些练习，但没用。
晚上躺在床上，脑子里还是乱糟糟的，翻来覆去睡不着。有时候，我觉得自己快撑不住了。
我可能得回加州了，工作上的事不能再拖了。”
科尔布眉头皱起，眼中闪过一丝担忧。他放下笔，身体前倾，语气变得严肃：
“金先