等到这位坐下后。
方言对着她说道:
“说说你是什么问题吧。”
后者点点头说道:
“我在1976年6月份,在国外长途骑行的时候,在高原山地路段,突发心悸,自己测试脉搏的时候发现有间歇停顿的情况,休息了大概四个小时之后这种间歇停顿的现象自己消失了。”
“不过从那以后,每次遇到过度劳累或者生气恼怒的情况,就会出现心慌、胸口憋闷、呼吸急促接不上气等症状。”
“我曾经住在当地的医院接受了一个多月的治疗,却没有效果,反而还时不时地出现心前区疼痛的情况。”
“我心里清楚病情一直没好,于是就马上到欧洲另外的一家医院去看病治疗。邀请了当地有名的西医诊断,当时诊断的结果是心律失常,频繁发作交界性期前收缩,据说是一种心脏早搏现象,并且伴有室内差异性传导也就是心脏电传导异常。”
“后来他们给我使用了异搏定、心得安这些药进行治疗,我在那边持续治疗了三个月时间,可还是没有起到治疗效果。”
“然后在去年的时候,我骑车在同样类型的路段,再次出现相同症状,这次症状更严重,我直接当场昏迷了,还是被同伴急救才活了过来,当时检查结果在这里”
说完她掏出一张法语的检查单,递到了方言面前。
跟在方言身后的几个人一脸雾水。
这时候患者也反应过来,忙说到:
“对不起,我来翻译一下。”
结果却听到方言说道:
“检查结果显示早搏在活动后增多,时呈二联律、三联律。24小时心电监测:频发交界性期前收缩,伴室内差传,部分呈二联律。胸透及超声心动图均未见异常。”
几个人听到方言这话,都愣住了。
“您会法语?”患者对着方言问道。
“看学术期刊,学过一点,国外的中医研究其实也在进行,我们需要学习他们的长处。”方言说到。
杨景翔,老范,还有彭博有些懵逼,他们没想到方言居然还有这些技能。
会英语就不说了,居然还会法语。
而且他还会西医的一些术语。
患者点点头,对方言露出个非常欣赏的眼神,对着方言说到:
“在那次检查过后,医生建议让我不要参加剧烈运动,并终身服药,而我