臂向二人致意的科瑞-麦金托什，完全没有因为韩易和徐忆如出人意料的“情形”而表现出丝毫情绪波动。对于这位把专业性和尺度感拿捏得很好的物业经理来说，哪怕韩易下一秒牵着女王回了卧室他也不会有任何反应——那很奇怪，当然——但为雇主提供无微不至的生活服务，就是他唯一关心的任务。
“徐小姐，盥洗室里为您准备好了洗漱用品。用餐之前，您想先提提神吗？”
委婉而巧妙的措辞，充分体现了科瑞-麦金托什作为英国人的含蓄性格。refresh这个词，一点也没有提及徐忆如此时有些不太齐整的妆容。
“好主意，科瑞，我是得洗把脸清醒一下。”
微笑着应了一句，徐忆如轻轻踮起脚尖，亲了亲韩易的脸颊。力度刚刚好，不会显得太过刻意，却又能在韩易脸上留下一圈淡淡的唇印。
“我先去洗漱了亲爱的。”
故意说的英文，当然也是故意用上了“亲爱的”这个词。这恩爱今天不秀够，小如是不会善罢甘休的。
“okaynownobodytalks。”
揉了揉胀得直跳的太阳穴，坐在岛台前，啜饮了一口索菲娅递来的冰茶，韩易竖起食指，告诫众人。
“we’renottalking。”
菲力克斯耸耸肩，撇起嘴，看向自己的伴侣。
“我们在说话吗？”
“没有啊。”哈罗德相当配合，甚至还转过头对索菲娅发问，“你说话了吗亲爱的？”
回应哈罗德的，是索菲亚憋着笑意，给自己嘴巴拉上拉链的动作。
“正常的一天，一切都非常正常。正常的早餐、正常的易、正常的格蕾丝，正常的”
菲力克斯点了点自己的右颊。
“英语里这个怎么说来着？”
“我也不知道，但是西班牙语里我们叫它‘chupeton’。”
索菲娅的墨西哥口音此时变得无比浓重，每个拉丁裔女人似乎都是这样，一旦谈起男女之间的感情戏码，她们就会自动切换到南美日间肥皂剧模式。
“什么是‘chupeton’？”
“噢，‘chupeton’就是，当一个男人或者女人，给自己的情人”
“好了，好了。”韩易清清嗓子，伸出手，“可以给我再加点糖浆吗？味道有点淡，索菲娅。”
“si，