“乔康多-阿尔贝托利出生于瑞士的提契诺州，他的故乡，离卢加诺只有七公里，所以，技术上来说，他也应该算是半个科莫人。”
“那个时候的意大利，看起来有很多瑞士人的样子。”韩易思忖道，“但光听名字，一点也不像是我印象中的瑞士风格卢加诺是意语区，对吗？”
“意语区。”马蒂亚点头应道，“提契诺是瑞士最大的意语区，除此之外，就只有格宾劳登州跟意大利接壤的南部山谷地区还说意大利语了。”
“北意大利，很长一段时间以来都深受瑞士的影响更准确地说，是当时北意大利经济稍微宽裕一些的家庭，都有往瑞士移居的避险倾向。”在瑞士居住了许多年的安托万-嘉舍，对这段历史相当了解。
“避险倾向？”
“十八世纪末期的意大利，就是一个引线快要燃烧到尽头的火药桶。虽然大部分地区仍由保守的哈布斯堡家族或者教皇统治，但启蒙运动的改革力量却变得日益强劲。”
马蒂亚以抽丝剥茧的方式，逐字逐句地为韩易揭开笼罩在他这位异乡人眼前的历史迷雾。
“托斯卡纳的利奥波德二世大公，早在十九世纪早期，便废除了公国境内的死刑刑法，并且减少了对出版物的审查力度。那可是十九世纪早期，托马斯-杰斐逊从北意大利带一包粗米回美国研究，都担心会被抓住判处绞刑的年代。”
“俗话说得好，谷物就是最古老的毒品。每个人都渴望摄入它，每个摄入过它的人也都死了。”韩易诙谐地调侃道。步入现代社会的黎明时期，确实存在着很多当代人理解不了的怪奇规则。
“这就是神奇的意大利，虽然并没有出生在这里，但它的确是这个世界上我最喜欢的地方之一。”安托万-嘉舍难得地爽朗大笑，“一方面存在着教皇国这样与时代脱节的落后国家，没有有效的道路系统，罗马周围的许多地区全是沼泽，周期性地遭受疟疾肆虐，拉齐奥人如果不移民到首都，就根本活不下去。”
“但另一方面，你又能看到来自那不勒斯的安东尼奥-吉诺维西，这种至今都深刻影响着南意大利社会的思想巨人当然，还有在电力方面取得突破性进展，推动科学蓬勃前进的亚历山德罗-沃尔塔和路易吉-加尔瓦尼。”
“二者之间，究竟哪一个能真正代表意大利？每个都能，也每个都不能。”
“嘉舍先生的例子举得很好，亚历山德罗-沃尔塔就是当时罗马以北混乱政局的缩影。”