实我胆子很小。”
说到这里，他有些不好意思地解释了一句，又抿了一口黄油啤酒，这才在海格焦急的眼神中继续说道：
“我知道自己决计不是他的对手，更何况他已经掏出了魔杖，用一种阴冷的目光打量着我。
噢，我敢发誓，这辈子从来没有见过这种可怕的目光。
‘这实在是一种越轨的行为，史密斯先生’，我当时已经吓坏了，只能结结巴巴说道，‘要知道，你这样做是非常无礼的’
‘确切地说，这不但有点失礼，并且还不合法，不过我并不在意。’
听到他这么说，我抖得更加厉害了。
‘放心，我会给你补偿但是！
我必须警告你，巴斯克维尔先生，只要你妄图把这件事情说出去，那对你是危险的。
我提醒你注意，现在没有一个人知道你身在何处。
同时，不论你走到哪里，也逃不出我的手心。’
他的话心平气和，可是话音刺耳，极尽恫吓之事。
我承认自己的确是被吓到了。
我不知道对方是不是黑巫师，但我坚信只要敢拒绝，肯定会被他咒杀当场。
那个时候我满脑子只想着尽快办完这件事情，然后赶紧离开这儿，离这个可怕的家伙远远的。
至于酬劳更是想都不敢想。
我询问他到底需要我做什么，他告诉我，只需要向那位拜访他的希腊朋友问几个问题，并使他得到答复。
说完这句话，他就带着我走进另一间屋子。
比起开始的那个房间，这个房间就要小了许多，只有一面墙的高处有个很小的窗户。
不过最引人注目的还是房间中间的一把椅子，上边坐着一个身材高大的年青人。
我感觉他原本应该是个很强壮的人，但是当时看上去却是精神萎靡、疲惫不堪。
那个人在看到我的时候，两眼发红，拼命咆哮，可是什么声音都说不出来。
我猜测他一定是被施展了锁舌封喉。
这个时候我哪里还不明白？
他根本就没有朋友！
分明就是用一些不合法的手段掳来了一个只会说希腊话的可怜人！
可是事已至此，我也什么都做不了，只能任由他摆布。
随后我就按照史密斯的要求，开始用文字跟那个人用希腊语交流。