寄咨皋与可远男手墨
——俞咨皋与于可远钦启
顷接手示，甚欣甚慰。得书手示，如见故人。反复读之，千里面目。
谨蒙悔语，用祛尘惑。德宏才羡，屡屡怀慕。顷读惠书，如闻金石良言。
入秋顿凉，幸自摄卫，望养志和神。
敝寓均安，可释远念。
青览此书，汝少孤，及长，不省所怙，惟老母是依。汝兄殁，阖家老小，承先人后者，惟汝而已，一世一身，形单影只。诚知其如此，必立志于身，于家于族，于民于国尔，望汝慎念。
吾父尝抚吾而言曰：“千罪百恶，皆从‘傲’上来。傲则自高自是，不肯屈下人。故为子而傲，必不能孝，为弟而傲，必不能弟。”又言：“吾人为学，最要虚心。”况复示弟立志说而言：“夫学，莫先于立志。志之不立，犹不种其根而徒事培拥灌溉，劳苦无成矣。”傲气既长，终不进功，所以潦倒一生，而无寸进也。
谦受益，满招损，惟立志向上甚慰。吾父寄正宪男手墨有言：“科第之事，吾岂敢必于汝，得汝立志向上，则亦有足喜也。”是以，庸人以不登第为耻恨，望汝以不登第却为之懊恼为耻。
望汝仅尔善读，立志立心，修德修才，次而明年初县，过之平矣，不过亦平，赴东流书院而面谈之。
谨申数字，用展寸诚。书不尽意，余言后续。手此奉复，敬候回谕。
顺颂，近佳。
“王老爷子这封书信，真是良苦用心呐，可远，你需仔细体会。”俞咨皋的声音不高不低地在屋内盘旋着。
李孝先神色怔愣，心中大感讶然。
他现在十分好奇，于可远究竟给胡部堂和东流书院寄去了怎样的东西，竟能劳动这二位亲自来信，且信中的意思竟然大差不差。
和胡宗宪用诗暗示不同，王老爷子的这封书信就直白得多，言辞诚恳，要于可远用心读书，但读书立意不能是为官，而是要修身立命。倘若自己猜的没错，于可远应该是写了什么狂悖的话，信中以一大段来劝慰他恃才傲物的危害，要谦虚恭谨。
但就算训诫了许多，能来信，就足够说明王正宪对于可远的重视程度，更不必提，这信中数次用王正宪的父亲王阳明的话来引证，可谓用心良苦。
最后还给于可远打了一针定心丸，无论明年县试过或不过，东流书院的大门永远为他敞开。
于可远将两封信仔细封好，揣