台内交谈的两人。
他穿了身笔挺的礼服，好像要赶去参加什么宴会一样。
装模作样的猪。
老摩尔听见他不满的‘咳嗽’声，情绪更加不好：“您恐怕不会来这儿喝酒吧？”“哦，当然。”威廉像个跳舞的锥子，两条腿小心翼翼迈着，生怕被这酒馆里的什么脏东西沾上，染黑了他那本来洁白无双的鞋底——当这样做的人身材臃肿，就更加滑稽。
“是啊，如果我还清醒，拥有智慧一天，就不可能到这地方喝酒”
他停顿了一下，尖刻的脸上露出讽意：“原来你们管这馊水一样的东西叫‘酒’，不可思议。”
老摩尔怒道：“滚出去！这里不欢迎你！”
“你们最好欢迎我，否则，该错失一个非常难得的机会了，”威廉摸了摸自己愈发有孕的肚子(里面都是财富和知识)，整了整领结，迈着荒唐的舞步，绕到吧台前。
掏出一封压着火漆的信。
“咳咳。”他嗽嗽嗓子，怪声怪气：“因斯镇矿山真正主人，亨利斯特里特男爵邀请他的妹妹参加今日的酒宴。”
说罢又促狭一笑，挑他那两条稀疏的眉毛。
“是临时邀请，很遗憾。”
这无疑是侮辱。
对于真正有身份的人来说。
“拿着你的信滚出去！”
“哦，我要是你，就该让收信人，真正还有点体面的小姐做决定——而不是你，一个死了妻子和女儿的矿工”他忽然做出惊讶的表情：“我差点忘了，哎呀，你的女儿还没死呢。”
老摩尔要从柜台下拿火枪打他了。
“就放在这儿吧。”佩姬按了按他的手，看向威廉。
那鼻头上有黑痣的，浮肿的球形人。
“我收到信了，但不一定赴约，威廉先生。”
男人头扬得更高：“这可真没礼貌，斯特里特小姐。您该跟在真正高贵的人身边，受他们的教导，而和不是一个——快要死了女人的贱民厮混。”
“您还记得自己的亲人是谁吗？”
“我的亲人除了矿工们，都死在那场大火里了，威廉先生。”佩姬冷言冷语：“您该没别的事了，对吗？”
威廉哼了哼，像个斗胜的雄鸡般眼神蔑视地在佩姬和老摩尔的脸上来回扫荡几次。
然后，先转动脚，腰，肩膀，最后才是脑袋——完成了转身的动作，头也不