子的情妇’——都是些很难让人严肃起来的委托。
“名字可太重要了，金斯莱。如果你不介意，就让我参与，成为这伟大事业的其中一员吧”
“你这时候到会讲话了，”兰道夫撇了下嘴，移动视线：“金斯莱先生？”
“是的，泰勒先生。”
“您经营一家侦探社？”
“准确地说，是‘正在筹备’——我不否认我会成为一家侦探社的主人，但目前还不能这样自称。”
只一句话，兰道夫就大概清楚对方是什么样的人了。
“您有侦探的品质：绝对精准且极度注重细节。我见过许多自称侦探的人，可他们总是醉醺醺的。”
金斯莱矜持地勾了勾嘴角：“我正努力配得上您的称赞。”
罗兰听着无聊，探身和德洛兹打了招呼。
“我喜欢你送给我的书，德洛兹。”
金发少女抿了抿唇，褐眸微闪：“我但愿您喜欢，柯林斯先生。只是微不足道的伎俩。”
“那可绝非‘微不足道’。一门用不着的文字，只消七八天就学会？恐怕我说得太久了，是不是？换做有些人，只是一次小小的装修，都会出差错——哎呀”
兰道夫：
“就住你的教堂吧，牧师。”
罗兰笑起来，朝贝翠丝张开手臂：“今天没有‘好久不见’的拥抱吗？”
有趣的是。
贝翠丝今日的确‘乖巧’许多——每当罗兰登门拜访，只要她醒着，就要第一个撞进罗兰的怀里，像猫儿留气味一样蹭上十来分钟。
直到罗兰用手梳顺她的头发。
“哥哥不让。”
贝翠丝声音清脆，响亮的甚至隐瞒不了客厅拐角的仆人。
她没瞧见兰道夫给她使的眼色，难过地看着罗兰：
“哥哥说。”
“见罗兰，不能抱。否则丢脸。”
说罢还骄傲地扭着转向兰道夫，邀功似的表示‘你瞧我背下来了’。
这姑娘的确不会撒谎。