无论乘客或船员，在整个航行的过程中，都将以它们为伴。
“我早该习惯的。”
少女将匕首刺入本就千疮百孔的小桌板，膝盖一松，重重落回床上。
柯林斯新宅的日子并不算长，可也足以驱散她此前暗无天日的阴影——她几乎真像个小姐一样，成天什么都不用干，醒了有人服侍，提前准备好一切。
她可以慢悠悠用餐，随心所欲，多久都行。
吃饱喝足后，到花园里散步、看书，或缝点什么东西——哪怕找哈莉妲、仙德尔、莉莉安闲聊。
这美妙的日子让她几乎以为自己是小姐了。
她不是。
也最好尽快想明白这一点。
尤兰达在船舱里站了一会，将皮箱摆好打开，翻找出小姐的那身衣物——哈莉妲最后为她整理了一遍箱子，其中还放了不少她的‘小祝福’。
譬如两柄磨快的匕首。
几根用来刺人的木柄尖锥。
一沓纸，钢笔，墨水。
几根蜡烛。
一些纸钞和两小口袋金镑。
有意思的是，这女仆不知从哪打听来的大海上的传统，竟还在她层层迭迭的衣物里藏了枚‘护符’——象征‘海洋之神’的护身符。
“哈莉妲。”
少女将那枚护符小心用手绢包好，压在皮箱的最里层。
花了点时间，重新换上了小姐那身衣服。
就在此刻。
船体毫无征兆地晃了几下。
她又听见了布鲁斯平克的喊声，凌乱、密集的脚步声。
滑锁滑动与某些金属摩擦的转动声。
水声。
她下意识打开圆窗，向外望去。
已是晴朗日的海面有阴影随波浪起伏：她穿过一艘巨大的船，近到能看清船身上的藻类与密密麻麻的苍白锥壳类寄生物。
船身轻压着水花，溅起冰冷的海水。
她尽力扭头，回望远离的港岸。
“再见，伦敦。”