，巴尔博亚才稍微有了点真正意义上的感觉。
他终于明白自己在那个晚上对那个酒馆里的人做了什么，也终于明白自己到底踏上了一条什么样的路。
但他已经没有办法回头了，他犯了罪，他差点杀了人，为此他得赎罪，尽管他赎罪的方式是去另外一些地方杀一些他根本就不认识的人。可这是命令，他又有什么办法呢？
这件事后的三个年头，他都对一切抵触得要命，虽然他从来不说。但他每天夜里都会咬着枕头或衣服在被子里使劲地嚎叫，直到睡着。和他同行的士兵都以为他疯了，却没人决定要去管这件事，毕竟他们都是疯子，有什么好在意的呢？
只有他当时的连长，一个叫鲁特的人会在第二天早上这样问他：嘿，小子，你昨天夜里又干什么了？
巴尔博亚始终如此回答：我没事，我很好，我只是做了个噩梦——而鲁特对真实情况其实一清二楚，但他从来不把话说明白。
他只是笑笑，然后递给巴尔博亚一根宝贵的烟。
在那三年里，这件事几乎成了他们每天早上的例行公事。起床，互相问候，然后站在战壕或军营里抽一根烟，接着该干嘛干嘛。
直到第四年。
在另一场平叛里，鲁特死了，他被敌人从后面打烂了脑袋。
巴尔博亚当时不在场，他两天后才知道这件事，那时候他正躲在湿冷阴郁的战壕里忙着逮老鼠吃.
别指责他，他们的补给线被敌人截断了。
整整一个星期，这群人都不得不依靠自己的主观能动性来随便找点什么东西吃，不然就得吃尸体。但是，没人愿意这么干。
虽然地狱猎犬的兵源大部分都是罪犯和死刑犯，是一群堕落的、没心没肺的杂碎。可就算是这样的人，也是有点底线的。
也正是这点微不足道的底线，将他们与真正意义上的畜生划分开来，使他们只是坏人与人渣，而非猪狗不如的东西。
所以他们不吃人，绝对不吃。
在这种情况下，老鼠就成了绝佳的美味。而且，这么做可谓是一举多得。既能让人饱腹，也能在这些野兽啃食掉死人的手指、眼睛或耳朵以前就把它们统统杀死.
因此，当那个传令兵带着鲁特的死讯冒着轰炸冲进战壕并宣布这件事时，巴尔博亚的手上还拿着两只老鼠。
他原本准备把这两只老鼠扔给他们的厨师，但这个消息就像是一颗子弹那样打穿了他