话说张飞被任命为主将，徐庶则担任军师一职，而洛川则成为了副将。他们率领着五千人马浩浩荡荡地向着南郡的郡城江陵进发。
此时此刻，那江陵和彝陵两座城池已然被周瑜所统领的大军重重包围。然而，值得一提的是，这两座城相互依托、互为犄角之势，彼此之间遥相呼应，防守极为严密。
原本，守城大将曹仁打算紧闭城门，坚决不出战，想要依靠坚固的城墙来抵御敌军的进攻。可是就在这时，其麾下一员猛将——牛金将军挺身而出，主动请缨要求出城迎战东吴军队，希望能够借此机会重振己方士气，并挫败敌人的嚣张气焰。
曹仁见牛金兵勇将猛且求战之心如此急切，经过一番深思熟虑之后，最终还是应允了他的请战要求。于是乎，牛金点齐五百名精锐士兵，如猛虎下山一般冲出城外，径直朝着东吴的先锋部队杀去。
这支东吴先锋部队由丁奉领军，双方很快就短兵相接，厮杀在了一起。要说这牛金，虽说论武艺逊于勇猛无比的张飞，但也称得上是骁勇善战之人。
只见他身先士卒，一马当先地冲锋在前，手中兵刃挥舞得虎虎生风，竟将那丁奉死死地压制住，使其难以还手。
不仅如此，曹魏的这五百名精兵个个都是久经沙场之辈，丝毫不畏惧与东吴军队展开陆地交锋。他们迅速结成军阵，相互配合默契无间，一时间竟然成功地压制住了东吴的先锋部队，使得战场上的局势瞬间变得紧张起来。
丁奉可不是那种只知一味猛冲、毫无智谋可言之人。当他与牛金交手数回合后，发现对方实力强劲，自己难以取胜。于是，一个精妙的计策在他脑海中迅速成形——将牛金及其麾下那五百人马诱入早已设好的包围圈里。
只见丁奉故意露出破绽，装作力不能支的样子，且战且退，向着己方中军方向缓缓撤去。牛金见状大喜过望，心想：“这丁奉也不过如此！”他被胜利冲昏了头脑，完全忘却了可能存在的危险，毫不犹豫地率领着部下一路追杀过去，就这样直直地闯入了丁奉精心布置的包围圈之中。
丁奉一直在留意着牛金的动向，当他看到牛金所部全部进入包围圈之后，眼中闪过一丝狡黠的光芒。他果断扬起手中令旗，高声喊道：“众将士听令，给我全力出击，务必将敌军一举歼灭！”随着他一声令下，四周原本隐藏起来的士兵们如潮水般涌出，从四面八方朝着牛金的队伍杀来。一时间喊杀声震天动地，双方短兵相接，展开了一场激烈的厮杀。