王义没有回舰桥，而是在右侧翼桥上眺望着逐渐接近的翡翠湾。
正在指挥舰艇航行的杰森中尉出了舰桥，问道：“马上要进港了，因为本舰军官缺额，水手长和我会分别在舰首和舰尾，请您指挥靠港。”
王义：“哦好。杰森中尉，岸边燃烧的建筑是什么？”
杰森中尉看了眼，说：“看起来像是机库和飞机维修工厂，他们居然把这个也炸了。”
王义：“港口的油库不在港湾这一侧吗？”
杰森中尉伸手指着远处的山峦：“油库在设计的时候就考虑到被袭击的情况，所以设在瓦胡玛娜岛的主峰山区内，不太容易攻击。”
王义点点头：“原来如此。”
这时候瞭望手忽然喊：“快看！军官俱乐部也在燃烧！”
王义其实不知道哪个建筑是军官俱乐部，所以他回头看了眼瞭望手——他们现在正在舰桥右侧的翼桥上，瞭望手的位置在舰桥顶部主炮射击指挥仪旁边。
顺着瞭望手的目光，王义找到了那座正在燃烧的建筑。
一瞬间许多属于原主的记忆翻涌上来，随之而来的还有幸灾乐祸的情绪。
原主特别讨厌军官俱乐部，因为他每次来到军官俱乐部都会遭到其他人的嘲弄。
翻涌起来的记忆里，王义看到原主印第安纳波利斯海军学校的同学把他围住，一边狂饮啤酒一边阴阳怪气：
“击沉四艘普洛森的潜艇啊，挺厉害嘛，可是我不明白，你在学校的反潜相关的课程怎么都是低空飞行呢？”
“倒是你的副舰长(这里说的是副舰长的代号xo)，在印第安纳波利斯是第一名毕业，门门课都a+呢！”
“真可怜，明明是海军学校第一名，结果被派去照顾上将不成器的儿子。”
因为回忆是原主的视角，王义看不到自己的表情，只能感受到那种憋屈。
然后视角的主人站起来，显然打算离开了，结果被几名同学又按了回去。
“别这么见外嘛，将来你肯定要当将军的，我们可得好好和你联络下感情，将来好沾点光啊！”
“是啊是啊，我问你，你舰上那个漂亮的声呐部门长，是不是你老爸给你找的就是那个！”
说话人露出猥琐的表情，比了个王义看不懂的手势。
原主开口了：“珍妮的能力毋庸置疑，她是舰队最好的声呐手。”