宽敞而华贵的客厅里，弥漫着雪茄烟雾和橡木桶陈酿的威士忌香气。
或许是由于不用再分心于苏格兰场的繁杂事务，所以亚瑟甚至还花时间把屋子重新装修了一番。璀璨的吊灯，墙上的古典壁画，金黄色的窗帘与厚重的羊毛地毯上纹饰繁复，壁炉中的柴火熊熊燃烧，将室内的光线映衬得更加柔和且富有层次。
一张精致的桃花心木圆桌上摆放着各式银质酒壶和雕花玻璃杯，里面盛满了琥珀色的醇厚液体，散发出诱人的酒香。
几位身着考究衣裳的来宾陷在沙发里围坐在圆桌周围，他们衣领洁白挺括，领结整齐划一，手中各自持有一只盛满威士忌的酒杯，不时轻轻摇晃，品味着那份独特的馥郁。
他们的谈话声调适中，充满智识与风趣，话题从近日国会的立法议案，到远东殖民地的商业机遇，再到新近出版的时尚，无不体现出这些绅士们广博的知识面与深邃的思想内涵。
笑声、碰杯声以及留声机中响起的钢琴曲调交织在一起，构成了一幅生动的19世纪不列颠绅士俱乐部的社交画卷。
莱昂内尔打量着屋子内的陈设，笑着开口道：“亚瑟，看来你的身体恢复的远比我想象的更好，而且也更懂得享受生活了。爱好从舞刀弄剑变成了欣赏古典艺术，对于警察来说，这或许是一种退步，但对于一位即将走马上任的外交官来说，这简直再合适不过了。你是怎么忽然想通这件事的？”
亚瑟闻言，托着酒杯道：“很简单，莱昂内尔，如果一个人在半年之内让人打了两枪，一枪开了眼角，一枪开了胸膛，在一只脚都踩在地狱与天堂的分界线上以后，你的想法也会改变的。对于死人来说，没有什么东西是有价值的，即便黄金也不例外，更何况是英镑呢。不管是做慈善，还是买酒，钱就应该去它们该去的地方，它们应该被花个干净。”
说到这里，亚瑟又扭头看向莱德利，开口问道：“话说回来，莱德利，你的兜里现在还揣着那些烫手货吗？”
莱德利赔笑道：“爵士，苏格兰场的工作哪里有什么烫手不烫手的，都是为市民们服务嘛。当然，有时候我也未必能把所有工作都做好，比如说您带队去伦敦塔那天晚上，警务情报局的几个科室就不小心起火了。唉，还是怪我能力不足，不能面面俱到。”
莱德利说的话，在场的人都能品出一丝味道，但唯有亚瑟能够把每一味调料都捋清楚。
在警务情报局还被称为伦敦地区测量与统计部门的时候，