维多克看到有客人来了，赶忙放下手中的镀银餐叉，正了正衣领，笑容满面的站起身迎接道。
“先生，您果然有眼光，一眼就相中了我们布雷奥克侦探事务所最新加盟的强力外援——亚瑟黑斯廷斯爵士。来，您快这边坐。索菲！姑娘，去给这位客人来上一杯热气腾腾的咖啡。喔，对了，差点忘了问您，您是更喜欢口感浓郁的黑咖啡，还是洒了可可粉的欧蕾咖啡？又或者，您更喜欢奥斯曼风格的、加了肉桂和丁香的土耳其咖啡？”
那位客人见到了维多克，先是一愣，旋即退出门外又看了眼门外挂着的肖像画，这才笑着开口道：“原来您就是那位传说中的神探弗朗索瓦维多克先生啊？我在巴黎综合理工大学读书的时候，就听说过您的大名。呃不过，我今天不是来办理侦探业务的，我只是有些私人问题想要咨询亚瑟黑斯廷斯爵士。”
“喔！您是说咨询业务？这其实也在我们的业务范围之内。”
维多克笑着拿起桌面上的业务名单，冲着客人递了过去：“您看看这个，本公司向公众推出的这些服务项目，都是在我心中酝酿了很久的，而且也是本公司能独立承担和付诸实施的。实不相瞒，我在辞去公职后，一直致力于搜集商务方面的信息。那些在过去30年中，曾经受到法庭起诉，或者是被判过刑的诈骗犯，都已被一一录入本侦探社的名单之中，随时听我调用。如需服务，欢迎垂询。单次咨询收费5法郎，包年服务只需20法郎。”
那位客人被维多克的热情好客弄得有些窘迫，他礼貌的摘下帽子开口道：“很感谢您的热情招待，但是，先生，我想要咨询的事情并不是商业上的，而是自然哲学方面的问题。”
刘维尔在维多克的带领下入了座，他接着开口道：“他是路桥学校的教授，也是科学院力学部的成员之一。他看见了您那天随手写下的论文，因此非常崇敬您在数学方面的造诣。这位先生目前正在研究旋转系统中物体的受力情况，他发现如果物体在匀速转动的参考系中作相对运动，就有—种不同于通常离心力的惯性力作用于物体，但是他却苦于无法找到这個惯性力的数学表达式。因此，他派我来问问您，您对于这方面的研究感不感兴趣？如果您确实有这方面意向的话，改日他希望能找个恰当的时间登门拜访您。”
“当然不会。”
或许是因为心态放松了，亚瑟的坐姿也变得舒展开来，他夹着烟斗侃侃而谈道：“不得不说，一个人的命运啊，当然要靠自我奋斗，但是也要考虑到