比楚林愤愤道：“这可不是我有经济问题，而是传教团的经济情况出了问题。按照俄国东正教会的规定，教士不得从事商业活动，尤其是未经教会批准的贸易行为。但是我们的传道团长期经费短缺，要是再不让我们搞点缝缝补补的小生意，几十个人别说传教了，就连吃饭都成问题。本来东正教会了解我们的难处，所以对我们的生意也就睁一只眼闭一只眼了，但是后来由于我在传教团管理问题上和教会起了冲突，所以他们就把我做生意的事情捅到了皇上那里，说我这么干有辱宗教形象，还撺掇着把我给流放去了西伯利亚。要不是十二月党人起义引发了新皇帝对东正教会的全面审查和清洗，我这会儿弄不好还待在那个该死的瓦拉阿姆岛上充当俄国鲁滨逊呢。”
亚瑟打趣道：“听起来漂流生活很不愉快？”
比楚林指着漫天的雪花道：“您看见这天上的鹅毛大雪了吗？瓦拉阿姆岛上的冬天比这冷十倍，而且我花费了五年的时间，都没找到我的星期五！”
亚瑟安慰道：“往好处想想，至少您的命运比鲁滨逊要好得多，您只在荒岛上待了五年就重返文明世界了。”
比楚林回想起往事还是觉得愤愤不平：“但起码鲁滨逊流浪荒岛是出于天灾，而我被流放则是纯粹的人祸。”
亚瑟望着比楚林冻得发紫的鼻头，这才想起应该邀请这位先生进去坐坐：“抱歉，和您聊天总会让人忘记时间。不如咱们进去聊，我的办公室有滚烫的火炉，咱们煮上茶炊弄些甜点慢慢说？”
比楚林听到这话，也猛地想起了他今天前来拜访的目的：“不，这也不能全怪您。聊天确实很有意思，我都忘了我今天是来邀请您去我们的私人聚会做客的了。”
“私人聚会？”亚瑟忍不住笑道：“普希金先生也会去吗？”
“不，这次他不在。”比楚林开口道：“昨天皇上刚刚批准他出版普加乔夫史，当然了，和往常一样，皇上在普希金的原稿上加上了很多批示，所以普希金正忙着修改他的稿件呢。”
“听起来真不幸”亚瑟开口道：“我最讨厌别人在我写好的稿子上圈圈点点了。”
比楚林点头道：“我也一样，不过这次不一样。这次皇上给普希金批了两万卢布贷款用于出版普加乔夫史，所以他就连改稿子都改的相当乐呵。”
亚瑟闻言颇为失望道：“这么说的话，看来明天我最好还是不要去打扰他了。”
“明天？明天您用不着登门拜访。”