岁，略显瘦削的瑞恩施坦用德语问身边的汤若望，“那刀子是怎么装上火枪的？装上刀子以后，还能开火吗？”
“能啊，这是套筒刺刀，”汤若望说，“皇储殿下让人打造了一种套筒枪刺，可以直接套在枪身上。”
“这样啊！”瑞恩施坦露出了极为惊讶的表情，“我怎么没有想到？这将是改变战争模式的发明啊......真了不起！”
“改变战争模式？”汤若望一愣，“有那么厉害？”
“当然了！”瑞恩施坦点了点头，正色道，“这项发明将刀刃和火铳完美结合在了一起......我想，它将在未来淘汰长枪。”
“淘汰长枪？”葡萄牙总督的特使，拥有一头卷曲的黑发，长得非常英俊的澳门军火贩子阿方索.洛佩斯露出了吃惊的表情，“装上刀刃的火枪能对付得了骑兵？”
“能啊！”瑞恩施坦道，“效果不如长枪，但绝对比那些日本人使用的弯刀要好......如果这些中国火枪手能够正确使用他们的火绳枪，那么一定能打败同样数量的日本火枪手。”
“真的？”阿方索.洛佩斯不太相信，“日本武士可是非常不错的佣兵，南洋的君主们都喜欢雇佣他们。”
“是的，但是他们的装备和战术都不行。”瑞恩施坦说，“他们只有轻型火绳枪，基本没有重型火绳枪，更加缺乏火炮。而且也不会使用方阵战术，将火枪和长枪混编。”
“但是他们的刀术真的很厉害......你刚到东方，也许还没见识过这些日本小矮人的刀子！”
汤若望这个时候打断了两人的争论，他指着前方：“快看，那里竖起了许多木靶子，看来中国火枪手和日本火枪手想要比试一下了！”
“是吗？那可得好好看看！”
“是啊，我们得好好了解一下这个国家的军事能力......当年的西班牙人对他们的评价很低啊！”
瑞恩施坦和阿方索.洛佩斯都将目光转向了汤若望手指的方向，就看见一排木靶已经被并排放好了，足足有三四百个！
“呜呜......”
号角声紧接着响起，然后就看见原本组成方阵的一协克难新军火铳兵开始以纵队展开运动。四个营依次行进，走到那一排木靶前方百步开外，并和木靶形成了平行线后，才停止前进，又在军官的口令声中转向为面对木靶，然后继续向木靶方向前进，直到木靶前五十步左右，才集体立定。