地为兰尼斯特贡献的职务。而且，如果你能为兰尼斯特忠心服侍的话，你将会被赐予一个配得上你身份的妻子。”
他的胸膛起伏了下，冷冷地宣布道：“就算我的尸体被蛆蚕食，我也不会让你继承凯岩城。”
父亲的言语锋利且充满毒素。或许，在开口之前他就知道了答案。
明知自己不会喜欢父亲的回答，提利昂强迫自己问：“为什么？”
泰温公爵猛然提高声音：“为什么？你还敢问为什么？”
他怒声道：“你的降生害死了你母亲，你是个可耻的怪胎！”
“你的心中装满妒忌、充斥着恶意，你淫欲缠身，尽耍小聪明。”
“七国的律法让你冠我的姓氏、穿我的衣服，因为我无法证明你不是我的种。”
“为了教导我谦逊之道，诸神迫使我目睹你佩着雄狮纹章四处蹒跚招摇，那可是我父亲的纹章，我祖父的纹章，兰尼斯特家族的纹章！”
最后，泰温公爵紧咬着牙齿道：“但无论诸神还是律法都不能强迫我把凯岩城交给你，成为你的女支院，让兰尼斯特家族蒙羞！”
一阵凝重的沉默后，提利昂别过头擦了擦自己的眼角。
“你可以离开了。”
泰温公爵从椅子上站起来，高高俯瞰着侏儒儿子，道：“不要再提凯岩城的继承权。”
提利昂看了眼泰温公爵，便朝着门口的方向一瘸一拐地走去。
“对了，还有”
泰温公爵忽然叫住了他，提利昂虽然很想尽快逃离这里，但不得不停下自己的脚步。
“瑟曦告诉我，你为了一个女支女威胁过她(第240章)。”
老狮子的声音如同寒冰：“告诉我，她说谎了吗？”
他的好姐姐并没有说谎，提利昂无法否认这点，但为了雪伊的安全，他不能承认这件事若是承认了，泰温大人绝不会放过她，就像当年的泰莎
他强撑着，他不允许自己说话时带一丝哭腔：“你教导过我，成功的威胁比直接的打击更有效。我在代理首相的期间，你的好女儿实在是太不乖巧了，我是不得不这样做。”
停顿了下，他咧嘴：“或许，你也很理解我的为难。”
提利昂离开没多久，凯冯兰尼斯特进入了首相书房。
凯冯爵士来到桌前，刚要准备禀报重要的政务，泰温公爵却指了指提利昂之前坐过的那把椅子，