来到俱乐部的时候已经是下午两点，而现在更是接近黄昏。薄雾朦胧中，马车徐徐出发，夏德心中想着自己接下来的花钱和还钱计划，贝亚思小姐大概在想自己汇报了重要情报后的收获。所以两人在马车上对面而坐，但也只是有一搭没一搭的聊着。
一旦聊到了某些敏感话题，比如湖景庄园和诺兰南部的小范围地震，又或者侦探事务所的经营，夏德就会立刻提到对方“挂名警员”的身份，逼迫贝亚思小姐主动准备新的话题。
心情不错的侦探，甚至打算今晚带着小米娅外出吃一顿大餐。他来到这个世界还从未有过这么多钱，虽然知道要节省，但偶尔庆祝一下还是没问题的。
“但不能忘记明晚的‘接货’任务。”
夏德心中想着，通过马车的车窗看向车外。因为最近背熟了托贝斯克的地图，所以外乡人知道现在经过的这条大街名叫铁锤头街。
从街道命名的方式就知道这条街不是什么城区主要街道，事实上这里紧靠着托贝斯克东区贫民窟，如果是夜晚，连车夫都不愿意走这条路。
蒸汽时代的风貌通过这小小的窗口展示在夏德的面前，带着灼烧气味的空气冲进肺部，提醒他这个文明的特征。
不算宽阔的街道两侧墙壁上，全都攀附着金属管道。临街的商铺从管道接出支线拉入自己的房屋，而公寓楼则是直接从地下的主管道索要蒸汽和煤气。
赤着脚的孩子们在街边玩耍，颓唐的乞丐毫不在乎的卧在墙边的草席上，但面前的木头碗里什么都没有。
偶尔从这条街穿过的中年绅士，捂着鼻子带着厌恶的表情在街边匆匆走过。车夫叫嚷的声音提醒着前面的人们注意避让，马蹄踩踏不平整地面时的声音，显得格外有韵律。
这一幕的冲击感，虽然不如夏德第一次踏出房屋看到时代时的震撼，但也给了他别样的感受。
“我注意到你一直在看街边的那些孩子们。”
马车旅途中穷极无聊的贝亚思小姐问道，她的两只手压住裙子，那是很淑女的坐姿。
“只是有时候在想，有些人可以一出生就不用担心饥饿，有些人却要用自己的一生......”
“摆脱饥饿？”
贝亚思小姐问道，夏德的视线没有移开窗口：
“穷人们的一生也无法摆脱这些，只能用一生去让下一代甚至再下一代摆脱饥饿。”
贝亚思小姐没想到夏德居然会说