普林赛斯小姐做事倒是相当雷厉风行，谈起金镑也没有什么避讳。夏德坐在单身女术士的公寓里想了想，认为这笔花销没必要省下：
“底薪5镑怎么样？”
他伸出五根手指晃了晃：
“出发前给你3镑，等到晚上结束的时候给你2镑，视情况可以增加工钱。至于我的目的，只是想要在冷水港市转一转，并认识几个可以信任的，交易特殊物品的黑市。”
5镑虽然看起来很多，但如果对方真的能够介绍夏德认识类似黑渡鸦图书馆或者老约翰典当行之类的地方，那么这笔掮客的费用只能算低。
金发姑娘碧绿色的某则看向夏德，手指敲了敲椅子扶手，颇为有风度的摇摇头：
“一口价10镑，先给3镑，7镑晚上给。如果不满意，我们可以在晚上商量尾款的事情。我已经带你来到我在本市的常用住处了，你也不必在怀疑我。”
这个价格可以接受，夏德已经打算将万船汇集的冷水港当做常用的交易地点了：
“没问题。”
普林赛斯小姐嘴角露出笑意，但只是一瞬间。
之后，普林赛斯小姐从盥洗室拿出来了一只看起来非常昂贵的带提手的银灰色金属箱，箱子呈长方体，表面遍布着枝叶和花朵的图案。图案呈现出金色，像是镀了一层金。但按照普林赛斯小姐的收入水平，夏德大概想多了。
很缓慢的拉动提手，将箱子打开。随着盒盖的上升，一层层的置物架在内部缓缓展开，让夏德看到箱子里分层放置的化妆品。
金属螺杆连接不同层的金属板，黄铜色的螺母、弹簧和轴承，确保箱子内部的置物架可以顺利展开。虽然这只化妆箱没用什么高端的蒸汽技术，但这个时代高明精巧的机械工艺，却能够从这只箱子中窥见。
“坐着不要动，我给你简单的画一下妆。”
年轻的女士已经开始从化妆箱里向外取瓶瓶罐罐了。而对于在化妆过程中和陌生男人面对面的注视，她似乎并不介意。这不是说普林赛斯小姐是个很随意的姑娘，夏德感觉她对自己的好感，似乎格外的高，动手帮忙化妆的时候，对他的脸型特点也非常熟悉。
她只用了十分钟就结束了对夏德的装扮，夏德在盥洗室中照镜子的时候，依然能够一眼认出自己。但如果是不熟悉他的人的来看，这种通过简单化妆技术进行的相貌微妙调整，很难让人们将约翰华生与夏德汉密尔顿画上等号。