“和贵族老爷穿着一模一样只略有瑕疵的外套或是靴子”，“吃一样的饭菜只是有点不够新鲜”，“戴一样的首饰只是宝石有点小，金子不太纯”的诱惑，站在这些铺子前犹豫不决，而商人们总有办法说服他们。
一个商人直接煮起了加香料的热红酒；另一个商人挂起了一张纹章图样表，好让顾客随时比照戒指或是叉子上的镌印；买卖皮毛衣服的商人则雇佣了一个裁缝，如果客人有什么不满意的地方，可以随时修改。
“那些香料都是留在口袋底的渣滓，或是加了沙子，染了色，”若弗鲁瓦拧了拧塞萨尔好奇的脑袋，：“珠宝多数都是假的，衣服则有可能是从死人身上拔下来的。我们往那儿走，”他要比塞萨尔高大得多，又骑着一匹成年马，能看到更远的地方：“那儿有热闹可看。”
塞萨尔还以为是杂耍，到了那里，才发现是市场监察官正在惩罚几个没有缴税的商人，农民，还有两个敢于售卖腐败货物的蠢蛋。
在市集上做生意当然也要缴税，市集税，交易税，度量衡工具使用税(一些货物需要买卖双方一起去称量)，但总有些人想要乘机耍弄一下他们的小聪明，以为能够逃过监察官的一双锐眼。
被查到了，他们免不得哭哭啼啼，一路告饶，但国王的税官早就练成了一副铁石心肠，能够缴纳税款和罚款的人也要当场挨板子，那种擦了蜡油的木板，抽一下就能让屁股和大腿肿起一大块；如果交不了钱呢，就会被打发去服劳役。
虽然查出了没有缴税的人也很有趣，但比起惩罚那两个售卖腐败货物又蠢到被抓住的两个家伙，就不够看了。
这个时代的人们事实上是很有想象力的。
这两个无良商人，一个售卖了发臭的啤酒，酸败的葡萄酒，监察官接到举报后，尝了一口，认为这种东西只该被倒进粪坑，于是他们就将那个酒商粗鲁地塞到酒桶里，他不将剩下的酒全都喝完就别想从那个小小的桶里出来。
另外一个呢，他卖了一些死掉的鹌鹑和鸽子给顾客，顾客询问为什么这些鸟儿一动不动的时候，他还说它们只是睡着了这个也不必多说，人们将鸟儿的羽毛扯下来，用树胶粘在他的脸上，然后强迫他吃掉那些血淋淋的肉。
若弗鲁瓦看得哈哈大笑，笑完才注意到他身边的孩子似乎并不怎么感兴趣，还有点意兴阑珊：“你不喜欢这个吗？我带你去看杂耍怎么样？”
塞萨尔摇摇头，“我有点饿了，我们去吃东西吧。”自打看到那个侏儒撞在