而后又向我们举杯，愿我们各个身体康健，万事如意。当我们全都站立起来之后，她又第三次举起杯子，将手中的金杯递给了身边的王子鲍德温。
她说她要感谢她的继子鲍德温，这可能是她收到的最美妙的一份礼物。
我们都知道王子染上了麻风病，可能活不过三十岁，但公主只在略微犹豫后，还是祝愿他身体强壮，寿命悠长，与他的父亲一样，能够成为一个睿智而又勇武的国王，这番祝福很好地缓解了我们与那些十字军骑士之间剑拔弩张的气氛。
我知道他们当中有些人甚至提议终止婚礼。不管这些官员是怎么被收买的，被谁收买的，出现了这种事情，说的苛刻点，完全就是一个恶兆。今后发生任何不顺的事情，都可能被附会到这桩婚礼上。
我惊叹于他们对王子鲍德温的忠诚，或者是他们太过敬爱国王阿马里克一世，以至于能够对王子身上如此的明显缺陷视而不见。
虽然之前我就听说过，阿马里克一世如何宠爱这个独生子，他为了这孩子与两个教会(罗马教会与亚拉萨路教会)对抗。
他应当也和我们的皇帝求援过，但正统教会中，有人因为王子鲍德温得上了麻风病，而坚决认为这桩婚事是邪恶的，拜占庭皇帝的公主，不该嫁给一个罪人的父亲。
亚拉萨路的宗主教谴责过阿马里克一世，认为他为了自己的儿子，悍然背弃了他的信仰和神灵，他也是罪人，应当投入地狱。
正统教会里也有人这么认为。
最终这桩婚姻被确定下来，可能还有一个原因，那就是他们都知道鲍德温王子即便继位，也不可能维持太久的统治，他得到了赐福，但麻风并没有痊愈。
最后接过王位的可能就只有两个人，他姐姐希比勒的孩子，或者是我们的公主为阿马里克一世生下的孩子，前者应当可以得到他们大多数人的拥护。
后者呢，他们一直在提防我们，毕竟欠债的人都怕债主么。
在这里官员有意用小字注释了一下原因，虽然圣战的起端来自于拜占庭皇帝向罗马教会求援，请求同为基督徒国家的法兰克人帮助他们赶走撒拉逊人，但十字军进军圣地的过程中，可没少劫掠经过的城市——其中大半都是拜占庭人的城市，由此爆发了很多矛盾。
“公主将自己的金杯递给了王子鲍德温，就是在公开表示，她今后会将鲍德温看作自己的儿子，她手中的一部分利益和权利都会转给他。”这个表态当然叫人欢喜