冰冷，摇晃。
托兰慢吞吞地睁开了眼睛，他感到全身上下都在发痛发软，而某种难以言喻的虚弱正在他的身周回荡。
他还记得自己在散骨山脊的顶上，还记得自己正在和同伴一起讨伐一头据说是来自瓦尔哈奇——那个没人知道到底隐藏在哪里的吸血鬼家族——的纯血吸血鬼。一开始很顺利，然而那头怪物却布置了一个邪恶的秘密仪式。而等到自己反应过来的时候，一切便在顷刻之间急转直下
布兰德死了。
卡尔文好像也受了致命伤。
从那失控的仪式中，有可憎的怪物化生而出。而再往后
“你醒了。”一个声音从不远处传来。
一个温和的，甚至还带着一点稚气。但却莫名沉稳可靠的声音。
他抬起头，这才发现自己正躺在一辆敞篷马车的侧边铺位上。而马车的另一侧，一个披着斗篷，斗篷下有着铁制甲片的黑发青年正将手中捧着的一本书放下。
马车正在行驶，青年将一杯水递给了他——他记得这个人，在登上散骨山脊的时候这个人便和一支商队一起扎营在山脚下。但和先前不同，那时候的这个人就像是一只刺猬一般充满警惕。而现在
他看上去悠闲而又漫不经心，而这便是胸有成竹的味道。
“我睡了多久”托兰喝了口水，他的声音干涩沙哑。
“两天。”黑发的青年平淡地回答道。“我们已经离开散骨山脊，穿过了据说有女巫出没的迷雾森林。拉扎德在半个小时前告诉我很快就会抵达凯娜之林镇。而我们会在那里留宿一晚上，而明天便会抵达风盔。”
“山上的怪物”
“死了。你的朋友杀了它，我干掉了仪式里冒出来的缝合怪。但活下来的只有你，你的朋友们没能撑过来。按照诺德人的风俗，我们埋葬了他们。而他们，还有你的私人物品”
青年抬起手，指了指马车的角落。一个硕大的包裹被安置在那里。武器和盔甲都按照诺德人的传统和主人一起下葬。但托兰的链布甲，武器，护符，和同伴用以镇压吸血鬼的圣物钉桩，已然足以将包裹塞得满满当当。
“就放在那里，你可以自行处理。”
悲伤的感觉涌上心头，虽然早有预料，但托兰还是感觉心脏一痛，手脚发麻。他重重地吸了口气，努力地从铺位上站起身，朝黑发的青年弯下了腰。
他看上去像是一个布莱顿人。