这还用告诉？《诗经》上不是有吗：窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。优哉游哉，辗转反侧……”她摇头晃脑地吟诵着《关雎》。
原来是从诗经上解来的！
李卓航松了口气，眼中溢出笑意，伸手捏住女儿小鼻子，道：“你这解的也对，也不对。”
李菡瑶忙问：“怎么不对？”
李卓航道：“《诗经》描述是不错，但你能懂吗？”
《诗经》的形容很隽永，但李菡瑶才八岁，未必能领会其动人心扉之妙，等到她情窦初开时，方能体味。
想到这，李卓航打量女儿还很稚嫩的身形将来哪个少年能叩开她心扉呢？
李卓航心中酸涩，仿佛女儿已经被陌生少年拐走了。
他是个有决断的人，但对于女儿的亲事，却始终拿不定主意，眼看女儿一天天长大，喜忧参半，不知真正到那一天，该如何抉择。
父女两个说着话，心情愉快，这长途跋涉、舟车劳顿也不让人生厌了，变得有趣起来。
李菡瑶靠在爹爹身边，爹爹大手握着她小手，她则攥着爹爹的大拇指，无意识玩弄着，一面看舱外风景。
青溪百转，两岸山峦田野如画，令她想起那年回乡的风景，她便知道，船离徽州府不远了，就快到了。
次日上午，船到徽城渔梁坝。
李卓远已经率大小管事等在码头，又准备了马车，接了李卓航父女，寒暄一阵，上了马车。
从渔梁坝出来，马车行走在鱼鳞街卵石街道上，有些颠簸。李菡瑶将帘子掀开一点点缝隙朝外看，街道两旁是徽式房屋，高墙深井，临街的门脸都开辟成各色铺子：
糕点铺的窗口摆着徽墨酥，空气中散发着芝麻香甜气息，看那酥点的外形却如徽墨般清雅；再过去是蟹壳黄烧饼，有梅干菜的香气；接着又是炒货铺子，栗子、松子……
李菡瑶撅起嘴，又郁闷了。
观棋忙问：“姑娘不喜欢？”
李菡瑶道：“不想坐车，又颠又闷，下去逛多好，又能玩又能看又能买，还能活动活动腿。”
她又抱怨女子身份的不便。
观棋想了想，道：“姑娘，我有法子。”说着凑近李菡瑶耳边，悄声耳语了好一阵子，然后两眼亮晶晶地看着她。
李菡瑶惊喜道：“观棋，你真聪明！”