金港城的北火车站外，一家看起来很不起眼的路边餐厅中，换了一套便装的卢卡尔坐在这。
他今天还戴了一副墨镜，即便是认识他的人，如果不仔细看，都不太可能一下子就认出他。
而且火车北站在锡林区和溪谷区之间，这里远离他经常出没的港区，这里几乎没有什么熟人。
他坐在一家烂牛肉饭的小餐厅中，这是一家专门经营“烂牛肉饭”的小餐厅，他们会把那些牛碎肉买回来，然后烀到烂熟的地步。
随便用筷子一挑，就会完全搓开成纤维细丝的程度。
然后加入土豆，一些番茄和少量麦仁，当有人点餐之后，他们就会取一个碗，装上一大碗米饭，然后浇上一大勺牛肉和土豆之类的东西，以及相应的浓稠的酱汁。
当然你不想要米饭也行，这里也提供面包，但面包就不会被浇汤汁了，你得自己用面包去沾了汤汁吃。
餐厅的生意不错，对于很多坐了很长时间火车，迫切需要满足一下口腹之欲的人们来说，这里的廉价和好味道能够一扫他们旅途过程中的疲惫。
离火车到站还有一会，卢卡尔来的比较早，他占了一个位置，点了一份牛肉饭，然后看起了报纸。
今天的头版头条就是查理局长引咎辞职的画面，他在新闻发布会上面对着记者们鞠躬致歉，并表示已经递交了辞职信。
无论市政厅是否批准，他都会辞去自己的工作。
而造成这一切的原因，和布克还有萨姆自杀有关系。
布克和萨姆在关押期间趁着警察们在管理上的疏漏，选择了自杀，这让针对红高跟的调查变得难以为继。
因为很多资料都只有他们两人才知道，像是人们在追问的萨姆和布克背后是不是还有更高层的保护伞，是不是还有更高级的幕后指使者。
都因为两个人的自杀，无法调查下去！
作为这两起“事故”的责任人，查理局长有着不可推卸的责任，尽管很多人认为他其实没有必要为警员的错误来买单，但他却认为无论是谁的问题。
只要发生在城市警察局中，就是他这个警察局局长的责任和过失，他必须给民众们一个交代！
卢卡尔听说还有人跑去警察局门口劝说查理局长不要辞职，他此时的表情也是有些略微古怪的，因为他很清楚，查理局长明显不是那种能为了手下错误自己引咎辞职的人。
如果说他让属下自己承担