夜色深沉，丛林幽深。探索队员们救治伤员，开始上船。玛雅潘人则仍在战场上摸索，搜集尸体上的战利品。双方的首领聚集在一处篝火前，互相对视着，也沉静等待着。
“补偿的代价...”
玛雅商人蒂卡洛垂下眼眸，沉吟不语。他确实准备了些底牌，来平息王国的怒火。只是，这样的底牌，在处境艰难的玛雅潘残部中，已经寥寥无几。一旦交出去，玛雅潘残部对于王国的价值...
“罢了！我其实并没有选择。”
蒂卡洛的目光，扫过托马特祭司手中，那染红的匕首。这把黑曜石匕首挑过龙虾，刻过神纹，自然也献祭过祭品。面对这样的威胁，他轻叹一声，看向年轻的神裔蒂阿金。
“蒂阿金，我之前吩咐的人...带来了吗？”
“啊？”
年轻的神裔使劲晃了晃脑袋，这才从祭司的仪式中清醒过来。他稍稍想了一会，才明白叔父说的人是谁。
“哦。带来了。”
“那就带过来吧！”
“好！”
蒂阿金转过头来，对身后的贵族武士吩咐了几句。很快，一个身形高大、皮肤微黑、面部纹面的中年战士，就抱着一块陈旧的图板，来到众人的面前。
“天蛇神庇佑！赞美您，玛雅潘的太阳，高高的可可姆酋长！”
高大的中年战士放下图板，跪在地上，向蒂阿金伏地行礼。他双手高举，又放平在地，显出发自内心的恭顺。
“主神庇佑！库巴，玛雅潘忠诚的战士。你的父祖世代为王室效忠，你也为我效忠多年。”
蒂阿金神情平澹，展露着神裔的威严。他注视了会伏地的库巴，顿了顿，才开口继续。
“而现在，你要供奉更为尊崇的主神，向西方高原而来的纳瓦祭司效忠。你要追随着他，一同东去，返回你父祖出身的地方，把神灵的威严与光明，传给依然蒙昧的族人！”
“...是！遵从您，玛雅潘的太阳！”
听到“太阳”的话，库巴有些茫然，但还是恭敬的伏地行礼。接着，他遵从太阳的旨意，又转过身来，向托马特祭司叩首。
“赞美您！高高的高原祭司！”
“嗯？”
托马特祭司看了看伏地叩首的库巴，又看了看神情自若的玛雅商人蒂卡洛。他眉头扬起，伸手一指，沉声问道。
“蒂卡洛，这就是你补偿