到五月初，破损的葡萄牙卡拉维尔帆船，才粗粗修理完成，船上也收集了足够的食物。船长布鲁诺迫不及待的，驾驶帆船向东，沿着丛林的南美海岸，寻找着大陆的东方尽头
然后，这样的航线，竟然又是一个多月！丛林大陆的辽阔，超乎了所有人最初的想象！众人从北纬8度的奥利诺科大河口，一路沿着去往东南的海岸线。他们一共航行了估计5000公里，其中经过了无比壮阔的亚马逊大河口，这才抵达了丛林大陆的东方尽头，在南纬5度左右，看到大陆海岸线折转向西南
至此，高耸连绵的巴西高原，第一次出现在了欧陆探索者的眼中！而布鲁诺一行人数太少，又曾多次被“野蛮部族袭击”，有着“刻骨铭心的惨痛经历”。他们一路小心谨慎，再没有再与“亚马逊诸部”、“东巴西图皮诸部”，乃至于沿途任何的土人部族进行交流。
直到最后，他们抵达了东方尽头的海角，在这里又一次停泊了数日，并树立起一座探险家木柱。木柱上刻上葡萄牙文字，象征着葡萄牙王国对于此地的占领。
“上主庇佑！这片广阔的陆地，就是献给伟大的若昂国王的海外领地！而这处东方尽头的海角，就以王国圣人圣洛克的名义，命名为‘圣洛克角’(capesoroque)！在天的圣父与圣灵啊！我向祂祈祷，祈祷最后的胜利归途！”
在最后的祈祷后，船长布鲁诺这才带着十几个船员，包括一半的泰诺水手，驶离了巴西海岸，一头扎向了东北的大洋。而后的一个月航程，海风变化不断，不仅有一半时间半逆风，甚至还有足足数日的无风与微风带。
好在，整艘卡拉维尔帆船上，挂着能半逆风航行的三角帆，并且有着最为老道经验的水手，不断进行复杂的调帆。虽然船只的速度提不上来，但依然能保持着稳定的航向，也没有遇到可怕的海上风暴
而直到一个月的东北航行后，他们从南纬5度又回到北纬8度，苍凉的西非海岸，也与奔行的象群、狮群、鬣狗群一起，终于出现在了他们面前！
“仁慈的上主啊！祂满怀着悲悯与赐福，让我们从黄皮肤部族的丛林大陆，来到黑皮肤部族的南方大陆而这两片大陆距离之近，恐怕只有三四千公里！这真是无法想象的奇迹！广阔的新大陆，竟然就在西非海岸的西南，三四千公里外？！”
船长布鲁诺计算了这一个月的航行距离后，虽然早有预期，但依然惊讶的合不拢嘴。一片崭新大陆的发现，还距离如此之近这所蕴含的殖民前景，所蕴